12 mars 1864

Saltsjöbadenvid Båstad taga innevarande år sin början den 15 Juni och fortgå så länge väderleken det tillåter. Badtiden delas i 2 terminer, från den 15 Juni till den 15 Juli och från den 17 Juli till den 17 Augusti eller längre om badgästerna så önska. I badhuset erhållas uti 5 propra rum, varma bad med och utan douscher à 50 öre, ångbad à 1 Rdr; äfvensom gyttje- och granbarrbad kunna erhållas. För kalla bad finnas 7 badrum i bassinen med douschapparat. Priset å de kalla baden är 25 öre. I den vid promenadplatsen Pershög uppförda Societetslokalen hållas Tidningar resp. badgäster tillhanda. För tillträde till denna erlägger herre 1 Rdr 50 öre, Dam 75 öre och barn under 12 år 371/2 öre i månaden. Ett nyanskaffadt piano kan emot särskild afgift få begagnas. Restaurationer finnas, der mat kan erhållas såväl till spisning på stället som till hemtning. För dem, som hafva egne hushåll, är god tillgång på matvaror, till billiga priser. Läkare kommer att finnas här under badtiden. Alla såväl naturliga som artificiella hälsovatten kunna erhållas, om beställningar i tide ingå till apothekaren härstädes O. E. Morin. Beställningar af rum, badtimmar m. m. kan ske genom undertecknad, som skall söka uppfylla en hvars önskan. Om musik af badgästerna önskas, skall sådan anskaffas, emot billig afgift. Båstad i mars 1864. F. A. Appelgrén.

Saltsjöbaden

Saltsjöbaden vid Båstad öppnar innevarande år den 15 juni och håller öppet så länge väderleken tillåter.

Badsäsongen är uppdelad i två terminer: från den 15 juni till den 15 juli och från den 17 juli till den 17 augusti, eller längre om badgästerna önskar det.

I badhuset finns fem rena rum med varma bad med och utan duschar för 50 öre, samt ångbad för 1 riksdaler. Man kan även få gyttje- och granbarrbad.

För kalla bad finns sju badrum i bassängen med duschutrustning. Priset för kalla bad är 25 öre.

I Societetslokalen vid promenadplatsen Pershög hålls tidningar tillgängliga för badgästerna. Entréavgiften är 1 riksdaler 50 öre för herrar, 75 öre för damer och 37½ öre för barn under 12 år per månad. Ett nyanskaffat piano kan användas mot särskild avgift.

Restaurationer finns där mat kan erhållas både för ätande på stället och för hemtning. För dem som har egna hushåll är det god tillgång på matvaror till billiga priser.

Läkare kommer att finnas här under badsäsongen.

Alla naturliga såväl som konstgjorda hälsovatten kan erhållas om beställningar kommer i tid till apotekaren här, O. E. Morin.

Beställningar av rum, badtimmar m.m. kan göras genom undertecknad, som ska försöka uppfylla envar önskan.

Om musik önskas av badgästerna kommer sådan att anskaffas mot billig avgift.

Båstad i mars 1864. F. A. Appelgrén.