ENGELHOLMS TIDNING
2 juni 1892
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Härmed får jag vördsamt meddela att jag från och med i dag öfverlemnat min under 27 år bedrifna speceri- och diverseaffär till mitt fleråriga biträde herr Axel Wickström samt herr J. Ohlsson härstädes. Samtidigt jag tillställer mina ärade affärsvänner ett uppriktigt tack för underdenna tid mig tilldelat förtroende hoppas jag samma öfverflyttas på mina efterträdare. Båstad den 1 Juni 1892.L. P. Peterson.
Hänvisande till ofvanstående få vi härmed kungöra att vi under firma Axel Wickström & C:o från och med i dag öfvertagit och fortsätta ofvannämde rörelse. Under förhoppning att allt framgent blifva gynnade med samma förtroende som kommit gamla firman till del, blir vår sträfvan att med största redbarhet tillhandagå blifvande kunder och rekommendera nu affären till det bästa. Båstad den 1 Juni 1892.Axel Wickström. J. Ohlsson.
Med hänvisning till ovanstående få vi härmed kungöra att vi under firma Axel Wickström & C:o från och med i dag övertagit och fortsätta ovannämnd rörelse. Under förhoppning att allt framgent blir gynnade med samma förtroende som kommit gamla firman till del, blir vår strävan att med största redbarhet tillhandahålla blivande kunder och rekommendera nu affären till det bästa. Båstad den 1 juni 1892. Axel Wickström. J. Ohlsson.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
