LAHOLMS NYA TIDNING
4 juni 1892
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Direkt tillAMERIKAmedThingvalla-liniensångbåtarbefordras passagerare hvar fjortondedag. Kartor och beskrifningar erhållas gratis. Obs. Biljetter på Thingvalla-linien, köpta i Amerika (s. k. fribiljetter), kunna utbytas hos undertecknade. Bref och förfrågningar besvaras pr omg.Bror Borg,Helsingborg, Norra Strandgatan 14.David Wesström,Båstad.MedAnchor-linienbefordras passagerare hvarje torsdag.Bror Borg.
I Båstad står nu naturen fager och lockande. Platsen såsom sommarvistelse är ju tillräckligt bekant, hvarför vi ej här behöfva särskildt framhålla den samma. Men - hvarför har styrelsen för badhusbolaget offentligt kungjort badhusets öppnande från och med den 1 Juni? Vi fråga detta med anledning af att, enligt hvad vi erfarit, ännu den 2 dennes ej bad derstädes serverades. Att annonsera i tid är nog bra, men att annonsera om rätt tid är bättre.
I Båstad står nu naturen vacker och lockande. Platsen som sommarvistelse är ju tillräckligt känd, varför vi inte här behöver särskilt framhålla den. Men — varför har styrelsen för badhusbolaget offentligt kungjort badhusöppningen från och med den 1 juni? Vi frågar detta eftersom vi enligt vad vi erfarit ännu den 2 dennes inte bad serverades därstädes. Att annonsera i tid är nog bra, men att annonsera vid rätt tid är bättre.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
