27 juni 1892

Båstads Hotell,rekommenderar sig i ärade badgästers och lustresandes benägna åtanke. Servering i stor naturskön trädgård.

Drottningen och kronprinssessan ankommo, på resa till Kristiania, i går afton kl 9,30 hit till Halmstad. Redan vid Båstad var landshöfding Nordenfalk de resande till mötes, och vid jern-vägsstationen mottogos de af landstatens tjenstemän, borgmästaren, stadsfullmäktiges ordförande, Hallands bataljons chef m. fl. En mycket stor skara menniskor hade dessutom infunnit sig. Drottningen, som strax efter det tåget stannat, visade sig i kupéfönstret, såg frisk och glad ut. Hon föredrog att stanna i sin vagn, dit supé bars till henne. Kronprinsessan däremot begaf sig till jernvägsrestauranten, där hon intog supé. Att döma af det friska utseendet och den liflighet hon lade i dagen, tyckes hon nu vara fullt återstäld till helsan. Å platformen till en af de kungliga vagnarne syntes en för våra trakter alldeles främmande figur, nämligen en ung negerpojke, iklädd fez och med ett för en neger ovanligt vackert utseende. Han tillhör kronprinsessans betjening. De båda furstinnornas uppehåll härstädes varade blott 25 à 30 minuters tid, hvarefter de fortsatte resan norrut. Vid sin afresa helsades de med lefverop.

Båstads Hotell rekommenderar sig i ärade badgästers och lustresandes benägna åtanke. Servering i stor naturskön trädgård.

Drottningen och kronprinssessan anlände, på väg till Kristiania, i går kväll kl 9.30 hit till Halmstad. Redan vid Båstad var landshövding Nordenfalk de resande till mötes, och vid järnvägsstationen mottogs de av landstatens tjänstemän, borgmästaren, stadsfullmäktiges ordförande, Hallands bataljons chef m.fl. En mycket stor skara människor hade dessutom infunnit sig. Drottningen, som strax efter det tåget stannat, visade sig i kupéfönstret, såg frisk och glad ut. Hon föredrog att stanna i sin vagn, dit middag bars till henne. Kronprinssessan däremot begav sig till järnvägsrestauranten, där hon intog middag. Att döma av det friska utseendet och den livlighet hon lade i dagen, tycks hon nu vara fullt återställd till hälsan. På perrongen till en av de kungliga vagnarna syntes en för våra trakter alldeles främmande figur, nämligen en ung pojke från Afrika, iklädd fez och med ett för en afrikan ovanligt vackert utseende. Han tillhör kronprinsessans betjäning. De båda furstinnornas vistelse här varade blott 25 à 30 minuters tid, varefter de fortsatte resan norrut. Vid sin avresa hälsades de med leveerops.