22 december 1892

Eldsvåda. I går afton vid 7-8 tiden nedbrann i grund under lugnt väder på en timmes tid det öfver hundra år gamla Sjöbeckska huset, tillhörigt grosshandlaren Edvard Sjöbeck i Båstad I huset bodde icke mindre än 7 familjer. Man tror att elden uppkommit af bristfällig rörledning. En dräng blef skadad af en nedfallande skorsten och fördes till det närliggande lasarettet, der han erhöll vård tiil dess han senare kunde föras hem.

Eldsvåda. I går kväll vid 19–20-tiden brann det över hundra år gamla Sjöbeckska huset ned till grunden på en timmes tid under lugnt väder. Huset tillhörde grosshandlaren Edvard Sjöbeck i Båstad. I huset bodde inte mindre än 7 familjer. Man tror att elden uppkommit från bristfällig rörledning. En dräng skadades av en nedfallande skorsten och fördes till det närliggande lasarettet, där han erhöll vård tills han senare kunde föras hem.