HALLANDSPOSTEN
6 februari 1893
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Ispromenader. Mellan Laholm och Halmstad företogos i går ispromenader af en del personer. Så hitlände på förmiddagen ej mindre än nio unga män, hvilka med stålsko på fot tillryggalagt vägen mellan Laholm och Halmstad. Fyra af dem begåfvo sig på samma sätt hem igen, under det de fem däremot följde med jernvägståget. En del små gossar tillryggalade äfven på isen vägen härifrån till Laholm och åter. Tvenne unge man, Erik och Fredrik Kollberg tillryggalade i går på skridskor vägen mellan Halmstad och Båstad på 3 timmar, i det de afgingo härifrån kl. 11 f. m. och ankommo till Båstad kl. 2 e. m. Raskast gick färden till Lagans mynning (på 1 timme 15 min.), men därefter försvårades gången genom snötjocka och förskjutning af isen, hvadan de styckevis måste klättra öfver isstyckena och hålla sig intill stranden. Friska och krya återvände de unga sportsmännen efter sin 3 ½ geografiska mil långa ispromenad hit igen med kuriren.
Två unga män, Erik och Fredrik Kollberg, skridsko mellan Halmstad och Båstad i går på 3 timmar. De avgick härifrån kl. 11 f.m. och anlände till Båstad kl. 2 e.m. Färden gick snabbast till Lagans mynning (på 1 timme 15 min.), men därefter försvårades gången genom snötäcke och förskjutning av isen, varför de styckevis måste klättra över isstycken och hålla sig intill stranden. Friska och krya återvände de unga sportsmännen efter sin 3 ½ geografiska mil långa ispromenad hit igen med kuriren.
