ÖRESUNDSPOSTEN
27 januari 1866
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Tillkännagifves att Gud den Högste behagat den 25 januari kl. 12 9 f. m. genom döden till ett bättre lif förflytta vår lille ömt älskade SonFrans Amandusuti en ålder af 5 år, 4 månader och 25 dagar; ömt sörjd och saknad af Föräldrar och Syskon samt deltagande slägtingar och vänner. Sv. Ps. N:o 491, v. 3-4. Båstad den 25 Jan. 1866.Chiersti Nilsson, J. G. Nilsson. född Bank.
Frans Amandus
i en ålder av 5 år, 4 månader och 25 dagar; ömt sörjd och saknad av föräldrar och syskon samt deltagande släktingar och vänner. Sv. Ps. N:o 491, v. 3–4.
Båstad den 25 januari 1866.
Chiersti Nilsson, J. G. Nilsson. född Bank.