LAHOLMS NYA TIDNING
14 september 1893
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Hjälp och bot
kan uppnås af svaga och verkbrutna menniskor, om de i tid söka råd och icke vänta tills det är för sent.
Föräldrars och målmäns uppmärksamhet fästes på huru nödvändigt det är att ständigt föra tillsyn öfver deras barns kroppsliga utveckling, ty huru många förväxta och missbildade menniskor ser man icke öfverallt, och de flesta kunde vara botade.
Professor Heskiers kirurgiska, fysiska och ortopediska apparater och bandager begagnas för följande svaghetstillstånd: de formitet af ryggraden, snedhet, kutrygg, värkbrutenhet, höftlidande samt vacklande gång, bråck (Hernia ingurinalis ocheruralis), lifsmoderns framfallande (prolapsus uteri), äntarmens framfallande (prolapsus recti), vätande i sängen och annan oförmåga att hålla urinen (hos båda könen vuxna och barn), nafvelbråck, bukbråck och hängbuk hos korpulenta och försvagade gikt och reumatism, närvsjukdom och lamhet.
Universalbråckband (kgl. svenskt patent.)
Detta bandage danar sig fullständigt efter kroppens form, så att bråcket icke kan tränga fram eller komma ur sitt läge. Mången som fortsatt med att bära detta bandage, har blifvit fullständigt botad för denna besvärliga och farliga åkomma. Det är mjukt och elastiskt, så att man gå, rida och arbeta, korteligen, företaga sig hvad man vill utan att bandaget hindrar rörelsen eller skadar huden.
Herr professor Heskier! Då jag hvarken vill eller kan dölja den innerliga tacksamhet jag känner mig vara eder skyldig, vill jag härmed bringa eder mitt hjertligaste tack för universalbråckbandet, som jag icke vill undvara, om jag så skulle betala 10 kronor om dagen derför, så oumbärligt är det för mig. Granitverkets kontor vid Hammaren den 1 Sept. 1892. Eder förbunnne M. Matson.
Uringjutning i bädden. Min dotter, som led af svagheten att icke kunna hålla vatten om natten, har genom bruket af den urinal, som professor Heskier konstruerat åt henne, blifvit botad. Lille Valby. H. Olsson.
Min son, hvilken har begagnat en af hr prof. Heskiers «urinnlern» för att ligga torrt har på ganska kort tid blifvit fullständigt botad. H. Nilsson, Grättrup.
För damer, som lida af lifsmoderns nedfallande (prolapsus uteri), är mitt hypogastriska moderbälte oförlikneligt. Det förskaffar en hvar dam, som lider deraf, ögonblicklig lindring, och i hvarje fall fullständigt återställande. Högädle herr professor Heskier: Mycken, mycken tack för den förträffliga moderbandagen, som ni sände mig. Aldrig kunde jag tänka mig att det kunde finnas
menniskor, som kunde utföra sådana nyttiga arbeten, men nu sedan jag erfarit det, så tror jag det. Jag finner mig mycket belåten vid att begagna det, hvad jag än uträttar. Åraslöv, Vinslöv, Sverige den 1 Jan. 1892. L. Anderssons hustru.
Högädle herr prof. Heskier! Det lifmoderbandage, som jag erhöll från eder finner jag mig mycket belåten med, och kan jag derför på det allra bästa rekommendera det samma. — Örby pr Raus vid Helsingborg den 12 December 1892. Högaktningsfullt fru Hansson.
Från prof. Heskier har jag erhållit ett ryggbandage till min son, som var mycket krokryggig och sammansjunken, så att han måste bäras till och från sängen. Han är nu efter att ha begagnat bandaget i 3 månader så frisk att han kan gå fullständigt och utan stöd. Äfven har han blifvit fullständigt rak i kroppen, hvilket är mig en glädje att kunna intyga. Och bringar jag härmed professor Heskier mitt hjetligaste tack. Ålsbo, Krylbo pr Sala, Sverige. Högaktningsfullt P. Andersson.
Obs.! För att underlätta anskaffandet af bandager till skefva och värkbrutna personer bland mindre bemedlade gifves det enligt öfverenskommelse astånd med en del af betalningen, till dess hälsa eller förbättring har inträdt.
Professorn och Riddaren P. HESKIER
blifver att träffa i Båstad å Hotellet torsdagen den 21 September från kl. 10 till 1 och 2 till 5 (1 dag). i Laholm å Statshotellet fredagen den 22 September från kl. 10 till 1 och 2 till 5 (1 dag.) Bestämda tider.
kan uppnås af svaga och verkbrutna menniskor, om de i tid söka råd och icke vänta tills det är för sent.
Föräldrars och målmäns uppmärksamhet fästes på huru nödvändigt det är att ständigt föra tillsyn öfver deras barns kroppsliga utveckling, ty huru många förväxta och missbildade menniskor ser man icke öfverallt, och de flesta kunde vara botade.
Professor Heskiers kirurgiska, fysiska och ortopediska apparater och bandager begagnas för följande svaghetstillstånd: de formitet af ryggraden, snedhet, kutrygg, värkbrutenhet, höftlidande samt vacklande gång, bråck (Hernia ingurinalis ocheruralis), lifsmoderns framfallande (prolapsus uteri), äntarmens framfallande (prolapsus recti), vätande i sängen och annan oförmåga att hålla urinen (hos båda könen vuxna och barn), nafvelbråck, bukbråck och hängbuk hos korpulenta och försvagade gikt och reumatism, närvsjukdom och lamhet.
Universalbråckband (kgl. svenskt patent.)
Detta bandage danar sig fullständigt efter kroppens form, så att bråcket icke kan tränga fram eller komma ur sitt läge. Mången som fortsatt med att bära detta bandage, har blifvit fullständigt botad för denna besvärliga och farliga åkomma. Det är mjukt och elastiskt, så att man gå, rida och arbeta, korteligen, företaga sig hvad man vill utan att bandaget hindrar rörelsen eller skadar huden.
Herr professor Heskier! Då jag hvarken vill eller kan dölja den innerliga tacksamhet jag känner mig vara eder skyldig, vill jag härmed bringa eder mitt hjertligaste tack för universalbråckbandet, som jag icke vill undvara, om jag så skulle betala 10 kronor om dagen derför, så oumbärligt är det för mig. Granitverkets kontor vid Hammaren den 1 Sept. 1892. Eder förbunnne M. Matson.
Uringjutning i bädden. Min dotter, som led af svagheten att icke kunna hålla vatten om natten, har genom bruket af den urinal, som professor Heskier konstruerat åt henne, blifvit botad. Lille Valby. H. Olsson.
Min son, hvilken har begagnat en af hr prof. Heskiers «urinnlern» för att ligga torrt har på ganska kort tid blifvit fullständigt botad. H. Nilsson, Grättrup.
För damer, som lida af lifsmoderns nedfallande (prolapsus uteri), är mitt hypogastriska moderbälte oförlikneligt. Det förskaffar en hvar dam, som lider deraf, ögonblicklig lindring, och i hvarje fall fullständigt återställande. Högädle herr professor Heskier: Mycken, mycken tack för den förträffliga moderbandagen, som ni sände mig. Aldrig kunde jag tänka mig att det kunde finnas
menniskor, som kunde utföra sådana nyttiga arbeten, men nu sedan jag erfarit det, så tror jag det. Jag finner mig mycket belåten vid att begagna det, hvad jag än uträttar. Åraslöv, Vinslöv, Sverige den 1 Jan. 1892. L. Anderssons hustru.
Högädle herr prof. Heskier! Det lifmoderbandage, som jag erhöll från eder finner jag mig mycket belåten med, och kan jag derför på det allra bästa rekommendera det samma. — Örby pr Raus vid Helsingborg den 12 December 1892. Högaktningsfullt fru Hansson.
Från prof. Heskier har jag erhållit ett ryggbandage till min son, som var mycket krokryggig och sammansjunken, så att han måste bäras till och från sängen. Han är nu efter att ha begagnat bandaget i 3 månader så frisk att han kan gå fullständigt och utan stöd. Äfven har han blifvit fullständigt rak i kroppen, hvilket är mig en glädje att kunna intyga. Och bringar jag härmed professor Heskier mitt hjetligaste tack. Ålsbo, Krylbo pr Sala, Sverige. Högaktningsfullt P. Andersson.
Obs.! För att underlätta anskaffandet af bandager till skefva och värkbrutna personer bland mindre bemedlade gifves det enligt öfverenskommelse astånd med en del af betalningen, till dess hälsa eller förbättring har inträdt.
Professorn och Riddaren P. HESKIER
blifver att träffa i Båstad å Hotellet torsdagen den 21 September från kl. 10 till 1 och 2 till 5 (1 dag). i Laholm å Statshotellet fredagen den 22 September från kl. 10 till 1 och 2 till 5 (1 dag.) Bestämda tider.
Hjälp och bot
kan uppnås av svaga och förbrukade människor om de i tid söker råd och inte väntar tills det är för sent.
Föräldrars och målmäns uppmärksamhet fästes på hur nödvändigt det är att ständigt föra tillsyn över deras barns kroppsliga utveckling, ty hur många förväxta och missbildade människor ser man inte överallt, och de flesta kunde vara botade.
Professor Heskiers kirurgiska, fysiska och ortopediska apparater och bandager används för följande svaghetstillstånd: deformitet av ryggraden, snedhet, kutrygg, förbrukenhet, höftlidande samt vacklande gång, bråck (Hernia ingurinalis och heruralis), livmodern framfallande (prolapsus uteri), ändtarmens framfallande (prolapsus recti), vätande i sängen och annan oförmåga att hålla urinen (hos båda könen vuxna och barn), navelbråck, bukbråck och hängbuk hos korpulenta och försvagade, gikt och reumatism, närvsjukdom och lamhet.
Universalbråckband (kgl. svenskt patent.)
Detta bandage danar sig fullständigt efter kroppens form, så att bråcket inte kan tränga fram eller komma ur sitt läge. Många som fortsatt med att bära detta bandage ha blivit fullständigt botade för denna besvärliga och farliga åkomma. Det är mjukt och elastiskt, så att man kan gå, rida och arbeta, kort sagt, företaga sig vad man vill utan att bandaget hindrar rörelsen eller skadar huden.
Herr professor Heskier! Då jag varken vill eller kan dölja den innerliga tacksamhet jag känner mig vara er skyldig, vill jag härmed bringa er mitt hjärtligaste tack för universalbråckbandet, som jag inte vill undvara, om jag så skulle betala 10 kronor om dagen för det, så oumbärligt är det för mig. Granitverkets kontor vid Hammaren den 1 september 1892. Er förpliktade M. Matson.
Uringjutning i bädden. Min dotter, som led av svaghet att inte kunna hålla vatten om natten, har genom användning av den urinal som professor Heskier konstruerat åt henne blivit botad. Lille Valby. H. Olsson.
Min son, vilken ha använt en av hr prof. Heskiers "urinnlern" för att ligga torr, har på ganska kort tid blivit fullständigt botad. H. Nilsson, Grättrup.
För damer, som lida av livmodern nedfallande (prolapsus uteri), är mitt hypogastriska moderbälte oförlikneligt. Det förskaffar enhvar dam som lider därav omedelbar lindring, och i varje fall fullständigt återställande. Högädle herr professor Heskier: Mycket, mycket tack för den förträffliga moderbandagen som ni sände mig. Aldrig kunde jag tänka mig att det kunde finnas
människor som kunde utföra sådana nyttiga arbeten, men nu sedan jag erfarit det, så tror jag det. Jag finner mig mycket belåten vid att använda det, vad jag än uträttar. Åraslöv, Vinslöv, Sverige den 1 januari 1892. L. Anderssons hustru.
Högädle herr prof. Heskier! Det livmoderbandage som jag erhöll från er finner jag mig mycket belåten med, och kan jag därför på det allra bästa rekommendera det samma. — Örby pr Raus vid Helsingborg den 12 december 1892. Högaktningsfullt fru Hansson.
Från prof. Heskier ha jag erhållit ett ryggbandage till min son, som var mycket krokryggig och sammansjunken, så att han måste bäras till och från sängen. Han är nu efter att ha använt bandaget i 3 månader så frisk att han kan gå fullständigt och utan stöd. Även ha han blivit fullständigt rak i kroppen, vilket är mig en glädje att kunna intyga. Och bringar jag härmed professor Heskier mitt hjärtligaste tack. Ålsbo, Krylbo pr Sala, Sverige. Högaktningsfullt P. Andersson.
Obs.! För att underlätta anskaffandet av bandager till sneda och förbrukade personer bland mindre bemedlade ges det enligt överenskommelse stund med en del av betalningen, tills dess hälsa eller förbättring har inträtt.
Professorn och Riddaren P. HESKIER
träffas i Båstad på Hotellet torsdagen den 21 september från kl. 10 till 1 och 2 till 5 (1 dag). i Laholm på Statshotellet fredagen den 22 september från kl. 10 till 1 och 2 till 5 (1 dag.) Bestämda tider.
kan uppnås av svaga och förbrukade människor om de i tid söker råd och inte väntar tills det är för sent.
Föräldrars och målmäns uppmärksamhet fästes på hur nödvändigt det är att ständigt föra tillsyn över deras barns kroppsliga utveckling, ty hur många förväxta och missbildade människor ser man inte överallt, och de flesta kunde vara botade.
Professor Heskiers kirurgiska, fysiska och ortopediska apparater och bandager används för följande svaghetstillstånd: deformitet av ryggraden, snedhet, kutrygg, förbrukenhet, höftlidande samt vacklande gång, bråck (Hernia ingurinalis och heruralis), livmodern framfallande (prolapsus uteri), ändtarmens framfallande (prolapsus recti), vätande i sängen och annan oförmåga att hålla urinen (hos båda könen vuxna och barn), navelbråck, bukbråck och hängbuk hos korpulenta och försvagade, gikt och reumatism, närvsjukdom och lamhet.
Universalbråckband (kgl. svenskt patent.)
Detta bandage danar sig fullständigt efter kroppens form, så att bråcket inte kan tränga fram eller komma ur sitt läge. Många som fortsatt med att bära detta bandage ha blivit fullständigt botade för denna besvärliga och farliga åkomma. Det är mjukt och elastiskt, så att man kan gå, rida och arbeta, kort sagt, företaga sig vad man vill utan att bandaget hindrar rörelsen eller skadar huden.
Herr professor Heskier! Då jag varken vill eller kan dölja den innerliga tacksamhet jag känner mig vara er skyldig, vill jag härmed bringa er mitt hjärtligaste tack för universalbråckbandet, som jag inte vill undvara, om jag så skulle betala 10 kronor om dagen för det, så oumbärligt är det för mig. Granitverkets kontor vid Hammaren den 1 september 1892. Er förpliktade M. Matson.
Uringjutning i bädden. Min dotter, som led av svaghet att inte kunna hålla vatten om natten, har genom användning av den urinal som professor Heskier konstruerat åt henne blivit botad. Lille Valby. H. Olsson.
Min son, vilken ha använt en av hr prof. Heskiers "urinnlern" för att ligga torr, har på ganska kort tid blivit fullständigt botad. H. Nilsson, Grättrup.
För damer, som lida av livmodern nedfallande (prolapsus uteri), är mitt hypogastriska moderbälte oförlikneligt. Det förskaffar enhvar dam som lider därav omedelbar lindring, och i varje fall fullständigt återställande. Högädle herr professor Heskier: Mycket, mycket tack för den förträffliga moderbandagen som ni sände mig. Aldrig kunde jag tänka mig att det kunde finnas
människor som kunde utföra sådana nyttiga arbeten, men nu sedan jag erfarit det, så tror jag det. Jag finner mig mycket belåten vid att använda det, vad jag än uträttar. Åraslöv, Vinslöv, Sverige den 1 januari 1892. L. Anderssons hustru.
Högädle herr prof. Heskier! Det livmoderbandage som jag erhöll från er finner jag mig mycket belåten med, och kan jag därför på det allra bästa rekommendera det samma. — Örby pr Raus vid Helsingborg den 12 december 1892. Högaktningsfullt fru Hansson.
Från prof. Heskier ha jag erhållit ett ryggbandage till min son, som var mycket krokryggig och sammansjunken, så att han måste bäras till och från sängen. Han är nu efter att ha använt bandaget i 3 månader så frisk att han kan gå fullständigt och utan stöd. Även ha han blivit fullständigt rak i kroppen, vilket är mig en glädje att kunna intyga. Och bringar jag härmed professor Heskier mitt hjärtligaste tack. Ålsbo, Krylbo pr Sala, Sverige. Högaktningsfullt P. Andersson.
Obs.! För att underlätta anskaffandet av bandager till sneda och förbrukade personer bland mindre bemedlade ges det enligt överenskommelse stund med en del av betalningen, tills dess hälsa eller förbättring har inträtt.
Professorn och Riddaren P. HESKIER
träffas i Båstad på Hotellet torsdagen den 21 september från kl. 10 till 1 och 2 till 5 (1 dag). i Laholm på Statshotellet fredagen den 22 september från kl. 10 till 1 och 2 till 5 (1 dag.) Bestämda tider.
Avskriften är gjord med AI ur bilden av klippet och är ännu inte granskad av föreningen. Den kan innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
