SYDHALLAND
21 augusti 1894
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Varmbadhuset i Båstad, som den 16 sistlidne Juli nedbrann, var försäkradt för ett belopp af tillsammans 9,000 kr., hvilket belopp, enligt hvad som skrifves till Sydhalland, af brandförsäkringsbolaget Tor blifvit till fullo betaldt till badhusbolaget i Båstad.
Höstfesten i Båstad i söndags, hvilken af källarmästare Ch. Petersóon anordnats å Pershög, gynnades, skrifves till Sydhalland, af det vackraste väder och var besökt af mycket folk, som gladde sig åt dels de nöjen panoramat, dans- och skjutbanorna erbjödo, dels åt en fängslande eklärering af parken, bengaliska eldar m. m. Under aftonens lopp exekverades musik, hvarjämte ett präktigt fyrverkeri afbrändes. Anordningarne under festen lände ställets innehafvare till heder.
Höstfesten i Båstad på söndagen, som källarmästare Ch. Petersóon anordnade på Pershög, gynnas enligt Sydhalland av det vackraste väder och var besökt av mycket folk. Besökarna njöt både av nöjen som panoraman, dans- och skjutbanorna erbjöd, samt av en fängslande belysning av parken, bengaliska eldar med mera. Under aftonens lopp exekverades musik, och ett präktigt fyrverkeri avbrändes. Arrangemangen under festen gjorde ära på stället.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
