11 september 1894

Båstads badanstalt, täckt och friskt belägen, har, som bekant, de senare åren varit mycket besökt och mycket omtyckt, icke minst derför att man der ej för något högt societetslif. Den sydsvenska universitetsstaden och vårt grannland Danmark hafva lemnat vackrakontingenter till badgästernas stora antal. Midt under badsejouren i år nedbrann emellertid det hufvudsakligen af trä uppförda varmbadhuset. I dagarne har grunden lagts till ett större badhus, hvilket skall uppföras af tegel. Stilen å den nya bygnaden blir, att döma af ritningen, mycket vacker med frontespiser och verandor. Utsigten derifrån blir ock synnerligen vidsträckt och vacker ut öfver hafvet och upp till de täcka skogshöjderna. Inredningen blir angenäm och praktisk. I nedre våningen kommer att finnas en större salong med springvatten samt dekorationer af blad- och blomsterväxter. Badrummen blifva fullt tidsenliga och så många, att minst 100 bad dagligen kunna serveras. Under sådana förhållanden är det väl antagligt, att den lilla badorten går en vacker framtid till mötes. Om väderleken det medgifver, kommer bygnadsarbetet att börja redan omkring den 15 dennes, skrifves till Göt. Aftbl.

Båstads badanstalt, täckt och friskt belägen, har som bekant varit mycket besökt och omtyckt de senare åren, inte minst för att man där inte behöver oroa sig för högt samhällsliv. Den sydsvenska universitetsstaden och vårt grannland Danmark har skickat många badgäster dit. Mitt under badsäsongen i år brann emellertid det huvudsakligen av trä uppförda varmbadhuset ned. På senare dagar har grunden lagts till ett större badhus, som ska uppföras av tegel.

Stilen på den nya byggnaden blir, att döma efter ritningen, mycket vacker med frontespiser och verandor. Utsikten därifrån blir också särskilt vidsträckt och vacker ut över havet och upp till de täcka skogshöjderna. Inredningen blir behaglig och praktisk. I nedre våningen kommer att finnas en större salong med springvatten samt dekorationer av blad- och blomsterväxter. Badrummen blir fullt moderna och så många att minst 100 bad dagligen kan serveras. Under sådana förhållanden är det väl sannolikt att den lilla badorten går en vacker framtid till mötes.

Om väderleken tillåter det kommer byggarbetet att börja redan omkring den 15 denna [månad], enligt uppgift till Göt. Aftbl.