BÅSTADS TIDNING
11 juli 1895
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Båstads Skytteförenings medlemmar anmodas att innan den 21 dennes erlägga stadgade afgifter till kassören. Skjutning Söndagen den 21 dennes kl. 9 f. m., då medlemmarne behagade manngrant infinna sig. Båstad den 9 Juli 1895. ORDFÖRANDEN.
Båstads skytteförening är, såsom genom annons å denna sida tillkännagifves, kallad till skjutning den 21 i denna månad kl. 9 f. m. Medlemmarne torde observera den ändrade tiden, då i den på först i sidan införda annonsen skjutningen utsatts till den 14,
Gatmusik har vi haft att glädja oss åt ett par dagar i denna veckan. Det är nemligen en sedan fjoråret välbekant tysk musikqvartett, hvaraf två minderåriga fiolspelare som "tjusat vårt öra med ljuf musik". Beundransvärd var den styrka hvarmed de, utan att blinka, utstötte de mest gälla och skärande, genom merg och ben gående, toner. Säkert kunde ej bättre klämmas ur de i ur, skur och landsvägsdam illa åtgångna instrumenterna. Utan tvifvel skulle denna musikqvartett genom skolning och goda instrument komma att ledigt "gå utanpå" vår söndagsmusik å Pershög. Visserligen voro dessa tyska men ej muntra musikanter och att de vandrat jorden kring bör ingen betvifla, som såg de afmagrade anletena och den genom lidande och umbäranden förslöade blicken; de voro trötta, ja så trötta att de ej förmådde lyfta på hatten vid mottagandet af mynt eller också voro dessa af den valör, att de ej vågade slita hatten, ty otack är verldens lön, skrifver en meddelare.
Skjutning söndagen den 21 dennes kl. 9 f.m., då medlemmarna behagade infinna sig i god omfattning.
Båstad den 9 juli 1895.
ORDFÖRANDEN.
Båstads skytteförening är, såsom genom annons på denna sida tillkännages, kallad till skjutning den 21 i denna månad kl. 9 f.m. Medlemmarna bör observera den ändrade tiden, då skjutningen i annonsen längre fram på sidan utsatts till den 14.
Gatmusik har vi haft att glädja oss åt ett par dagar i denna veckan. Det är nämligen en sedan förra året välbekant tysk musikkvartett, varav två minderåriga fiolspelare som "tänjt vårt öra med ljuv musik". Beundransvärd var den styrka varmed de, utan att blinka, utstötte de mest gälla och skärande, genom märg och ben gående, toner. Säkert kunde inte bättre pressas ur de i ur, skur och landsvägsdam illa åtgångna instrumenterna. Utan tvivel skulle denna musikkvartett genom skolning och goda instrument komma att lätt "gå framför" vår söndagsmusik på Pershög. Visserligen voro dessa tyska men inte muntra musikanter, och att de vandrat jorden runt bör ingen betvivla, som såg de utmagra anletena och den genom lidande och umbäranden förslöade blicken; de voro trötta, ja så trötta att de inte förmådde lyfta på hatten vid mottagandet av mynt, eller också voro dessa av den valör att de inte vågade ta av hatten, ty otack är världens lön, skriver en meddelare.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
