BÅSTADS TIDNING
20 juli 1895
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Båstad. Den nya vägbyggnaden är nu påbörjad af ett tjogtal arbetare som vid trädgårdsmästare Lundbergs börjat planeringen. Vägen kommer att gå fram midt på den der rätt betydliga sluttningen, hvaraf man finner att ett styft arbete fordras för anläggandet. Vid f. d. Rosendalska smedjan å den högsta punkten har den förre egaren med mycket besvär och omsorg planterat granplantor. Planterna äro satta och skulle i en ej aflägsen framtid bildat en särdeles prydlig plantering. Men nu kommer vägen att afskära plantaget och förstöra fullt hälften af detsamma. Som plantorna ej äro synnerligen stora kunde en omsättning af desamma troligen ej skada och vi vilja derför på det allvarligaste uppmana nuvarande egaren att i tid ombesörja detta; ty det blir i så fall endast ett välförtjent erkännande åt anläggarens oegennyttiga arbete och förspillda tid.
Krassowska villan är nu under tak sedan detta af den senaste veckans ymniga nederbörd fördröjts Af allt att döma blir denna byggnad en värdig vis à vis till Christer-Nilssonska villan. Dock blir stilen något mera bunden och framträder detta ännu mera af den mörka röda sten hvaraf villan uppförts. Utsigten blir anslående synnerligast från den platå som kommer att anbringas å tornets spets.
Den nya vägbyggnaden är nu påbörjad av ett tjugo-tal arbetare som vid trädgårdsmästare Lundbergs börjat planeringen. Vägen kommer att gå fram mitt på den där rätt betydliga sluttningen, varav man finner att ett styft arbete fordras för anläggandet. Vid f.d. Rosendalska smedjan på den högsta punkten har den förre ägaren med mycket besvär och omsorg planterat granplantor. Plantorna är satta och skulle i en inte alltför avlägsen framtid bildat en särskilt prydlig plantering. Men nu kommer vägen att avskära plantaget och förstöra fullt hälften av detsamma. Eftersom plantorna inte är synnerligen stora kunde en omflyttning av desamma troligen inte skada och vi vill därför på det allvarligaste uppmana nuvarande ägaren att i tid ombesörja detta; ty det blir i så fall endast ett välförtjänt erkännande åt anläggares oegennyttiga arbete och förspilld tid.
Krassowska villan är nu under tak sedan detta av den senaste veckans rikliga nederbörd försenades. Av allt att döma blir denna byggnad en värdig motstycke till Christer-Nilssonska villan. Dock blir stilen något mer bunden och framträder detta ännu mer av den mörka röda sten varav villan uppförts. Utsikten blir tilltalande synnerligast från den plattform som kommer att anbringas på tornets spets.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
