22 november 1895

Om en fara, som nyligen hotat resandes lif och lemmar vid Skåne-Hallands jernväg - derom skrifves till oss: Godståget från Halmstad till Engelholm i tisdags afgick från Båstad i föreskrifven tid, men hade ej hunnit längre än ungefär 2 eller 3 kilometer förr än det upphans af ett extra arbetståg. Detta hade naturligtvis stationsinspektoren i Båstad bort kvarhålla, tills det först nämda tåget kommit till Grefvie, ty hur stor faran annars är för en sammanstötning är lätt begripligt, synnerligast som banan lutar mot Båstad. Ett dylikt slarf borde ej tillåtas, och man frågar hvems skulden är.

Om en fara som nyligen hotade resandes liv och lemmar vid Skåne-Hallands järnväg — om det skrivs till oss: Godståget från Halmstad till Engelholm på tisdags avgick från Båstad i föreskrivet tid, men hade inte hunnit längre än ungefär 2 eller 3 kilometer innan det upphämtades av ett extra arbetståg. Detta hade naturligtvis stationsinspektören i Båstad bort kvarhålla tills det först nämnda tåget kommit till Grefvie, ty hur stor faran annars är för en sammanstötning är lätt begripligt, särskilt som banan lutar mot Båstad. Ett sådant slarvfel borde inte tillåtas, och man frågar vems skulden är.