14 april 1896

Båstads hafsbad-anstalt. Det är en hel svärm af bad- och rekreationsorter, som byggt sina bon vid vårt lands västerhafsstrand och dit mång tusenden af inlandets hälsosökande söner och döttrar årligen flygta hän för att söka sundhet och hvila. Bland dessa intagande ställen kan med fullt fog den lilla utomordentligt täcka köpingen Båstad sägas vara en af hafsinfattningens skönaste pärlor. Det är med hänsyn härtill vi vilja mana hvar och en, icke allenast den, som söker lugn och frid från vårt lifs jäktande stormar, utan äfven dem, som behöfva bygga upp svunna, af sjukdom brutna krafter, att under sommar-månaderna slå sig ned vid nämnda köpings hafsbad- och kuranstalt; ty där finner du, min värde läsare, allt hvad du behöfver för att efter slutad sejour återvända stärkt och kraftig till fullgörande af ditt lifs id. Den, som skrifver detta, har själf haft nöjet och förmånen att njuta och draga stora hygieniska fördelar af denna naturen rikt hugnade plats. Det är icke ensamt hafvets majestät med sin ozonrika hälsogifvande luft, som här ingjuter kraft till kropp och själ, utan en härlig strandnatur, leende och storartad, som med obetvinglig makt lär dig att lefva på nytt. Det är ett förtjusande läge, den lilla täcka köpingen Båstad har, badande i solljus, bäddad in i grönskan från sina många trädgårdar och omgifven af härlig omväxlande löfskog. Mäktigt skyddande sträcker Hallandsås sin väldiga arm bakom dess rygg, medan där framför vid jämna strandbädden Kattegat sänder in sina böljor, än mjukt lekande, än mera friska, sedan likväl bugten därute till en god del redan kufvat våldsamheten, och bringar hälsning från det vida västerhafvet, från modern Atlanten. Köpingen Båstad - en icke så obetydlig stad under medeltiden – är en ganska bra bebyggd, och har år efter år allt mer och mer sökt tillfredsställa dit anländande sommargästers anspråk på komfort genom uppförande af tidsenliga bostäder; och badhusdirektionen gör sitt bästa för att på alla sätt tillfredsställa rättmätiga anspråk. Baden, som serveras i förstklassiga byggnader, lämna inget öfrigt att önska, och de utomordentligt vackra promenadplatserna, till hvilkas förskönande naturen i hög grad bidrager, omhuldas på mönstergildt sätt af vederbörande. Den vid åssluttningen praktfullt belägna restauranten Pershög, med hänförande utsigt öfver hafvet, tillfredsställer de mest fordrande kulinariska anspråk. Se annonsen i dagens nummer!

Båstads hafsbadsanstalt.

Det är en hel svärm av bad- och rekreationsörter som byggts vid vårt lands västerhafsstrand, och dit söker sig årligen många tusentals hälsosökande från inlandet för att finna sundhet och vila. Bland dessa intagande ställen kan den lilla, utomordentligt täcka köpingen Båstad med fullt fog sägas vara en av hafsinfattningens skönaste pärlor. Vi vill mana var och en – inte bara den som söker lugn och frid från vårt livs jäktande stormar, utan även dem som behöver bygga upp svunna, av sjukdom brutna krafter – att under sommarmånaderna slå sig ned vid nämnda köpings hafsbads- och kuranstalt. Där finner du, min värde läsare, allt vad du behöver för att efter avslutad sejour återvända stärkt och kraftig till fullgörande av ditt livs id.

Den som skriver detta har själv haft nöjet och förmånen att njuta och dra stora hygieniska fördelar av denna naturen rikt högnade plats. Det är inte endast hafvets majestät med sin ozonrika hälsogifvande luft som här ingjuter kraft till kropp och själ, utan en härlig strandnatur, leende och storartad, som med obetvinglig makt lär dig att leva på nytt.

Det är ett förtjusande läge som den lilla täcka köpingen Båstad har – badande i solljus, bäddad in i grönskan från sina många trädgårdar och omgiven av härlig, omväxlande löfskog. Mäktigt skyddande sträcker Hallandsås sin väldiga arm bakom dess rygg, medan Kattegat framför vid jämna strandbädden sänder in sina böljor – än mjukt lekande, än mer friska – sedan likväl bugten däröute till en god del redan kurvat våldsamheten och bringar hälsning från det vida västerhafvet, från modern Atlanten.

Köpingen Båstad – en inte så obetydlig stad under medeltiden – är ganska väl bebyggd och har år efter år allt mer sökt tillfredsställa dit anländande sommargästers anspråk på komfort genom uppförande av tidsenliga bostäder. Badhusdirektionen gör sitt bästa för att på alla sätt tillfredsställa rättmätiga anspråk.

Baden, som serveras i förstklassiga byggnader, lämnar inget övrigt att önska, och de utomordentligt vackra promenadplatserna – vilkas förskönande naturen i hög grad bidrar till – omhuldas på mönstergilt sätt av vederbörande. Den vid åssluttningen praktfullt belägna restauranten Pershög, med hänförande utsikt över hafvet, tillfredsställer de mest fordrande kulinariska anspråk.

Se annonsen i dagens nummer!