SYDHALLAND
13 maj 1896
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Firas direktör Levys jubileum i pingst, så ämnar emellertid icke undertecknad vara med att fira detsamma. Huru tilldragande både Halmstads och Laholms Tivoli än äro, när naturen är som mest hänryckande, känner jag ej den ringaste längtan att där tillbringa en feriedag. Då vet jag bättre platser, och dem rekommenderar jag mina läsare. En pingstdagsvandring öfver Hallandsås är värd mer än guld. Den stärker kroppen (det ar guld) och den gör hvad mer är: den lifvar själen, den ger vårt skönhetssinne näring. En tur från exempelvis Skottorps station till Båstad skall, om man först gör ett besök å Skottorps herregård och därefter styr kosan öfver åsen, bereda det angenämaste pingstnöje. Utom den vackra hufvudbyggnaden, hvilken uppfördes på 1820-talet, efter det den gamla historiskt märkvärdiga byggnaden nedrifvits, har man å Skotttorp att bese trädgården, som är en af de allra vackraste i Halland såväl genom sin sydländskt ymniga vegetation som genom sitt vackra läge i närheten af Hallandsås, hvars bokbeklädda sluttningar skymta fram mellan öppningarne i ett löfverk, bildadt af doftande syrener, prunkande rhododendron, cypresser, plataner, väldiga kastanjer, höga, kraftiga björkar och en stor mängd andra inhemska och utländska träd och växter. Så passerar man egendomen Dömmestorp, täckt belägen, och Hallandsås, som erbjuder först en den mest tjusande utsikt öfver den vida Hallandsslätten och därefter en promenad genom en majestätisk bokskog. Vandringens mål, Båstad, skämmer ej nöjet - åtminstone ej såvida Pershögs värd har något godt att bjuda på. Och har man riktigt tur, kan man, såsom det under en pingsttripp till Båstad hände undertecknad, få höra näktergalens sång i hultet vid Båstads jernvägsstation. Last but not least kan man i god tid förvissa sig om en treflig sommarbostad där nere i Båstad, ty man kan icke vara säker för att icke "Vestkustens vackraste badort“ blir alldeles öfverbefolkad af främlingar, till hvilkas öron trängt ryktet om all den skönhet, en frikostig natur slösat på denna plats. Theo
En tur från exempelvis Skottorps station till Båstad ska, om man först besöker Skottorps herregård och därefter går över åsen, bereda den angenämaste pingstvälling. Förutom den vackra huvudbyggnaden, som uppfördes på 1820-talet efter att den gamla historiskt märkvärdiga byggnaden rivits, har man på Skottorp att se trädgården, som är en av de allra vackraste i Halland både genom sin sydländskt ymniga vegetation och genom sitt vackra läge nära Hallandsås, vars bokklädda sluttningar skymtar fram mellan öppningarna i löfverk bildat av doftande syrener, praktfulla rhododendron, cypresser, plataner, väldiga kastanjer, höga kraftiga björkar och en stor mängd andra hemska och utländska träd och växter. Sedan passerar man egendomen Dömmestorp, vacker belägen, och Hallandsås, som erbjuder först en mycket tjusande utsikt över den vida Hallandsslätten och därefter en promenad genom en majestätisk bokskog.
Vandringens mål, Båstad, skämmer ej nöjet – åtminstone inte om Pershögs värd har något gott att bjuda på. Och har man riktigt tur, kan man, såsom det hände mig på en pingstrip till Båstad, få höra näktergalens sång i hultet vid Båstads järnvägsstation.
Sist men inte minst kan man i god tid försäkra sig om en treflig sommarbostad där nere i Båstad, ty man kan inte vara säker på att inte "Vestkustens vackraste badort" blir alldeles överbefolkad av främlingar, till vilkas öron ryktet om all den skönhet som en frikostig natur slösat på denna plats har nått.
Theo
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
