17 juni 1896

ÅNilssons Hotell i BåstadgifvesOnsdagen den 17 samt Torsdagen den 18Junikl. 8-10 e. m.Humoristisk MusikaliskFamilje-Soireefter omvexlande utvaldt program afSalongs-humoristen, Kuplettsångarenoch komikernHerr Leonard Wallinfrån Tivolii Stockholm och Kristiania Tivoli.NationalKuplett- DucttsångerskanFrökenMimmi FernströmFrån Berns Salong i Stockholm.SamtPianistenFröken Agnes Weinberg.Obs.! Eleganta kostymer.Fin repertoire. Obs.!De som vilja hafva en angenämafton böra infinna sig.Entrè:1:sta plats 75 öre. 2:dra plats 50 öre.Barn 25 öre.

Helsovárdsnämndskungörelse. Med stöd af helsovårdsstadgan har Helsovårdsnämnden funnit skäligt uppmana husegarne tillse att under sommarmånaderna tömmande af gödselkistor sker oftare så att ej elak afdunstning uppstår samt att tillsvidare kalkmjöl utströs i gödselbehållare; vidare att alla, som önska hafvasvin under sommaren, detsamma skyndsamt anmäla till helsovårdspolisen Albert Pettersson Båstad i Juni 1896 Helsovårdsnämnden.

Undertecknad,boende i Stolpagården i Båstad gör resor ut på landet, då derom anmodas; är äfven något kunnig i sjukvård. Maria Hansson, Barnmorska.

Badgästernas antal härstädes är för närvarande större än vid samma tid något föregående år och baden äro flitigt anlitade. Dessutom komma och gå turistskaror och enskilde resande, som se sig om i trakten och då gerna stanna en stund på denna för sin naturskönhet med rätta berömda plats.

Hr Leonard Walins familjesorèer i dag och i morgon å Nilssons hotell anse vi oss böra bringa i allmänhetens åtanka, då alla de uppgifter som om sällskapet lemnats uttala sig med loford om dess prestationer. Hr Wallin berömmes som en god komiker. Fröken Fernström eger en god sopran och Fröken Weinbergs pianospel vittnar om både routin och smak. Sällskapets yttre apparition lemnar intet öfrigt att önska.

Nilssons Hotell i Båstad gifves Onsdagen den 17 samt Torsdagen den 18 juni kl. 20–22 Humoristisk musikalisk familjesoirée efter omväxlande utvaldt program av Salongshmoristen, kuplettsångaren och komikern Herr Leonard Wallin från Tivoli Stockholm och Kristiania Tivoli. National kuplett- och duvettårsångerskan Fröken Mimmi Fernström från Berns Salong i Stockholm. Samt Pianisten Fröken Agnes Weinberg. Obs.! Eleganta kostymer. Fin repertoire. Obs.! De som vilja ha en angenäm kväll bör infinna sig. Entré: 1:sta plats 75 öre. 2:dra plats 50 öre. Barn 25 öre.

Hälsovårdsnämnds kungörelse. Med stöd av hälsovårdsordningen har Hälsovårdsnämnden funnit skäligt att uppmana husägarna att se till att under sommarmånaderna tömmande av gödselbehållare sker oftare så att ej obehaglig avgasning uppstår, samt att tills vidare kalkmjöl utströs i gödselbehållare; vidare att alla som önska ha grisar under sommaren anmäla detsamma skyndsamt till hälsovårdspolisen Albert Pettersson. Båstad i juni 1896 Hälsovårdsnämnden.

Undertecknad, boende i Stolpagården i Båstad, gör resor ut på landet då detta blir önskat; är även något kunnig i sjukvård. Maria Hansson, Barnmorska.

Antalet badgäster här är för närvarande större än vid samma tid något tidigare år och baden används flitigt. Dessutom kommer och går turistgrupper och enskilda resenärer som tittar sig omkring i trakten och då gärna stannar en stund på denna för sin naturskönhet med rätta berömd plats.

Herr Leonard Wallins familjesoirées i dag och i morgon på Nilssons hotell anser vi oss böra bringa till allmänhetens kännedom, då alla uppgifter om sällskapet som lämnats till oss vittnar väl om dess prestationer. Herr Wallin beröms som en god komiker. Fröken Fernström äger en god sopran och fröken Weinbergs pianospel vittnar om både rutin och smak. Sällskapets yttre framträdande lämnar intet övrigt att önska.