29 juli 1896

Badgäster i Båstad. Prof. Pauli m. fam., Köpenhamn, skolbest. L. Jacobsen m. fru, d:o, kapten Bast m. fam., kand. Regnell, Lund, d:r Cavallin, d:o, hr Sahlström m. fam., Vexiö, rigsarkiv, Jörgensen m fam., Köpenhamn, fru Mathilda Baath, Malmö, frkn Gertrud Owenius, d:o, jägm. H. J. Modigh, Stockholm, prof. Bang m. fru., Köpenhamn, fru Fabricius m. dotter o. son d:o, rektor Sterner m. fam, Malmö; kontorschef Schlichtkrull m. fam., Köpenhamn, prof. Blomstrand, Lund. hr Carl Åstrand, Jönköping, hofrättsrådinnan Andersson, Göteborg, fru Rosenquist m. fam., Wedum, dir Wilkens, Köpenhamn, prosten H. Berg m. fam., Sönd-rum, skolinsp. Ellerum med fru o. son, Köpenhamn, prof. J. Nebelong med fru o. dotter, d;o, kapten A. Williamsson m. fru, Halland, fru Karin Dalin m. fam., Malmö, tullförvaltare J. H. Lindquist med söner, Göteborg, professor J. Lang, Lund, kandidat G. Lang, d:o, frök. Agnes Lundgren, d:o, apoteksbestyrer Chr. Möller med, familj, Mariebo, fru Richmansson m. fam., Köpenhamn, stationsinspektor L. R Siffversvan, Wermland, kronofogde O. Forshell med fru Areby, grosshandl. Nils M. Olin Stockholm herr C. Thueson d:o, landsinsp. J. Henricksen m. fru, Odense, enkefru Malmgren, d;o, frkn Th. Hanssen, d:o, frkn Engelsted, Veile, fru Fog, d;o, frkn M. Ohlson, Hessleholm, amanuens A. Malm, Lund, fröknarna Sörensen, Köpenhamn, fru Arnhamn och son Helsingborg, hr Loth Engström, Eslöf, fröken Elin Müllern, Eslöf, Rentier Hansson, Jönköping, kapten H. Frick, Malmö, fabrikör Falk och fru Stockholm, ryttmästare Schönheyder, Köpenhamn. Tillsammans. 107.Således från början 540

Båstad, Hallingasöndagen förlöpte i söndags på sedvanligt gladt sätt. Omkring 4,000 landtboar; mest från Hallandsslätter anses halva denna dag besökt Båstad. Också började redan på förmiddagen resande anlända i långa vangs-rader från Hallandsvägen, gårdarne fylldes med vagnar och hästar och gatorna med folk. Vid uppgången till Pershög ooh vid dansbanan utvecklade sig detta ovanliga marknadslif lifligast. Der voro uppsatte karusell, cirkus, skjutbanor och kakeqvinnor och i fotogråfi-ateliern och rörelsen liflig med ungdom, som skulle "tagas af". På dansbanan dansade man som förtviflade och på aftonens olika nummer hunno uppträda omkring 4,000 dansande par. Förtäringen af våtvaror var oerhörd, och öfverallt kunde man på slutet säga som Vadman: Utsupet. Ordningen kan ej gärna kallas annat än mönstergill; oordningarne voro ej nämnvärda Det var, som sagdt, en riktig glädjedag för ungdomen. Nere vid sjöstranden sågos badande öfver allt huller om buller. I kallbad-huset löstes den dagen 500 biljetter, hvilket nästan var mer än man kunde taga emot. Det gick likväl bra och utan oordningar.

Postkontoret t Båstad főretes från 26 Juli till och med 25 augusti, under hvilken tid post-mästaren C. v. Hauswalff åtnjuter semester att förestås af c. o. postexpeditoren F. Norstedt:

Ett sällskap Halmstadsbor ombord å tulljakten ankrade vid 10-tiden i söndags afton i hamnen. Affärden hade skett kl 2 på e. m men framkomsten på grund af rådande vindstilla fördröjts till nämda tid, hvadan 8 timmar tillbragts på sjön. Sjon suger och nu blef frågan: Hvar få lite till lifs före hemfärden? Trots dagens strapatser och den sena timmen uppdukade källarm. Schweitz en splendid sexa, efter hvars konsumerande resenärerna i bästa stämning åter inskeppade sig och gynnade af en god bris, efter 2 och en half timmas seglats hamnade i staden vid Nissan

Badgäster i Båstad.

Prof. Pauli m. fam., Köpenhamn, skolbest. L. Jacobsen m. fru, d:o, kapten Bast m. fam., kand. Regnell, Lund, d:r Cavallin, d:o, hr Sahlström m. fam., Växjö, rigsarkiv, Jörgensen m fam., Köpenhamn, fru Mathilda Baath, Malmö, frökn Gertrud Owenius, d:o, jägm. H. J. Modigh, Stockholm, prof. Bang m. fru., Köpenhamn, fru Fabricius m. dotter o. son d:o, rektor Sterner m. fam, Malmö; kontorschef Schlichtkrull m. fam., Köpenhamn, prof. Blomstrand, Lund. hr Carl Åstrand, Jönköping, hofrättsrådinnan Andersson, Göteborg, fru Rosenquist m. fam., Wedum, dir Wilkens, Köpenhamn, prosten H. Berg m. fam., Sönd-rum, skolinsp. Ellerum med fru o. son, Köpenhamn, prof. J. Nebelong med fru o. dotter, d:o, kapten A. Williamsson m. fru, Halland, fru Karin Dalin m. fam., Malmö, tullförvaltare J. H. Lindquist med söner, Göteborg, professor J. Lang, Lund, kandidat G. Lang, d:o, frökn. Agnes Lundgren, d:o, apoteksbestyrare Chr. Möller med familj, Mariebo, fru Richmansson m. fam., Köpenhamn, stationsinspektor L. R Siffversvan, Värmland, kronofogde O. Forshell med fru Areby, grosshandl. Nils M. Olin Stockholm herr C. Thueson d:o, landsinsp. J. Henricksen m. fru, Odense, enkefru Malmgren, d:o, frökn Th. Hanssen, d:o, frökn Engelsted, Veile, fru Fog, d:o, frökn M. Ohlson, Hessleholm, amanuens A. Malm, Lund, fröknnarna Sörensen, Köpenhamn, fru Arnhamn och son Helsingborg, hr Loth Engström, Eslöf, frökn Elin Müllern, Eslöf, Rentier Hansson, Jönköping, kapten H. Frick, Malmö, fabrikör Falk och fru Stockholm, ryttmästare Schönheyder, Köpenhamn.

Tillsammans 107. Således från början 540

Båstad.

Hallingasöndagen förflöt i söndags på sedvanligt glatt sätt. Omkring 4 000 landsbor, mest från Hallandsslätter, anses ha besökt Båstad denna dag. Redan på förmiddagen började resenärer anlända i långa vägngsrader från Hallandsvägen. Gårdarna fylldes med vagnar och hästar och gatorna med folk. Vid uppgången till Pershög och vid dansbanan utvecklades detta ovanliga marknadsliv lifligast. Där fanns uppsatta karusell, cirkus, skjutbanor och kafékvinnor och på fotografiateljén och i rörelsen liv med ungdom som skulle "tas av". På dansbanan dansade man desperat, och under aftonens olika nummer uppträdde omkring 4 000 dansande par. Förtäringen av våtvaror var enorm, och överallt kunde man på slutet säga som Vadman: Utsupet. Ordningen kan knappt kallas något annat än mönstergill; ordningsstörningarna var inte nämnvärda.

Det var, som sagt, en riktigt glädjedag för ungdomen. Nere vid sjöstranden sågs badande överallt fullt kaotiskt. I kallbadhuset såldes den dagen 500 biljetter, vilket nästan var mer än man kunde ta emot. Det gick likväl bra och utan ordningsstörningar.

Postkontoret i Båstad förestås från 26 juli till och med 25 augusti, under vilken tid postmästaren C. v. Hauswalff åtnjuter semester och förestås av c. o. postexpeditorn F. Norstedt.

Ett sällskap Halmstadsbor ombord på tulljakten ankrade vid 10-tiden på söndagsaftonen i hamnen. Avfärden hade skett kl. 2 på e. m. men ankomsten fördröjdes på grund av rådande vindstilla till nämnda tid, varför 8 timmar tillbringades på sjön. Sjön suger och nu blev frågan: Var får man lite till lifs före hemfärden? Trots dagens ansträngningar och den sena timmen duktade källarmästaren Schweitz upp en splendid sexa, efter vars konsumerande resenärerna i bästa stämning åter skeppade in sig och gynnade av en god bris, efter 2 och en halv timmas segling hamnade i staden vid Nissan.