21 augusti 1896

Bref från Båstad. Den 19 Aug. 1896. Folkströmmen har varit enorm denna sommar. Så stort har aldrig de resandes antal varit i Båstad. Det härliga sommarvädret och den vackra naturen här ha lockat äfven en del af den stora kontinentala turistströmmen hit - den stora turistströmmen, som är trött af de vanliga stråkvägarne på kontinenten och nu börjar söka Norden. Men äfven de så att säga ordinarie badgästernas antal har aldrig något år varit större. De antecknade uppgå till ett antal af 704, men säkert går det långt öfver 800, ty, som bekant, tvingas ingen att anteckna sig som badgäst i den lilla trefliga vestkustbadorten. Man kan lefva der »alldeles för sig sjelf», om man så vill. Det har varit trångt om platsen häruppe; och det säges med säkerhet att ett hundratal badgäster måst resa, då de ej kunnat få lämplig bostad. Det har också framkastats en tanke om att fortsätta att bygga villor; fortsatte man att bygga som de sista tre åren, skulle man snart kunna taga emot alla, som vilja dröja vid »Vestkustens vackraste badort», som det så stolt heter i en reseskildring om denna del af vestkusten. Byggnadsplaner ha blifvit invånarnes älsklingstema. »From sounds te things» är steget ibland ej långt. Låtom oss badgäster hoppas det för den framtid, som denna lilla vrå bland bergen kunde hafva. Naturen har i sanning gjort sitt. I fjor blef ett nytt varmbadhus här uppfördt; i år har man fått klart för sig att kallbadhusen äro otillräckliga. Man har ibland stått i kö för att få bad! Nu är meningen att till nästa sommar hafva kallbadhusen ombyggda och förstorade. Vi badgäster äro »välvilliga med råd», det är sant; men lika sant är också att baddirektionen lofvat att gå våra önskningar till mötes. Uppfylles blott hälften, är mycket vunnet! Kallbadhusens ombyggande är badgästernas stora önskan. Vi hafva många små önskningar, som nog också blifva i sin mån tillgodosedda! Ty. det är lätt att med små medel göra vackert i Båstad. Indiansommaren kommer snart. Och med den försvinna vi från vårt lilla kära Båstad. Det fria skiftande hafvet, Hallandsslätten med skogar, kullar och platåer, Hallandsåsen, som klär sig i höstens skimrande skrud och långt bort förtonar i det blånande fjerran, köpingen med sitt vackra idylliska läge - allt är en tafla, som gömmer sig långt in i vårt minne och manar oss åter, när islossningen har varit och våren hållit sitt intåg vid denna sköna bit af Kattegats strand En af två.

Brev från Båstad.

Den 19 augusti 1896.

Folkströmmen har varit enorm denna sommar. Aldrig tidigare har antalet resenärer varit så stort i Båstad. Det härliga sommarvädret och den vackra naturen här har lockat även en del av den stora kontinentala turistströmmen hit – den stora turistströmmen som är trött på de vanliga vägarnas vägar på kontinenten och nu börjar söka Norden. Men även de så att säga ordinarie badgästernas antal har aldrig något år varit större. De antecknade uppgår till ett antal av 704, men säkert går det långt över 800, eftersom, som bekant, ingen tvingas att anteckna sig som badgäst i den lilla trefliga västkustbadorten. Man kan leva där "helt för sig själv", om man så vill. Det har varit trångt om plats här, och det säges med säkerhet att ett hundratal badgäster måste resa, då de inte kunnat få lämplig bostad.

Det har också framkastats en tanke om att fortsätta att bygga villor; fortsatte man att bygga som de senaste tre åren skulle man snart kunna ta emot alla som vilja dröja vid "Västkustens vackraste badort", som det så stolt heter i en reseskildring om denna del av västkusten. Byggplaner ha blivit invånarnas älskningstema. Från ord till sak är steget ibland inte långt.

Låt oss badgäster hoppas på den framtid som denna lilla vrå bland bergen kunde ha. Naturen har i sanning gjort sitt.

I fjol blev ett nytt varmbadhus här uppfört; i år har man fått klart för sig att kallbadhusen är otillräckliga. Man har ibland stått i kö för att få bad! Nu är meningen att till nästa sommar ha kallbadhusen ombyggda och förstorade. Vi badgäster är "välvilliga med råd", det är sant; men lika sant är också att baddirektionen lovat att gå våra önskningar till mötes. Uppfylles blott hälften är mycket vunnet! Kallbadhusens ombyggande är badgästernas stora önskan. Vi ha många små önskningar som nog också blir i sin mån tillgodosedda! Ty det är lätt att med små medel göra vackert i Båstad.

Indiansommaren kommer snart. Och med den försvinna vi från vårt lilla kära Båstad. Det fria skiftande havet, Hallandsslätten med skogar, kullar och platåer, Hallandsåsen som klär sig i höstens skimrande skrud och långt bort förtonar i det blånande fjärran, köpingen med sitt vackra idylliska läge – allt är en tavla som gömmer sig långt in i vårt minne och manar oss åter när islossningen har varit och våren hållit sitt intåg vid denna sköna bit av Kattegats strand.

En av två.