HELSINGBORGSPOSTEN SKÅNE-HALLAND

10 september 1896

HELSINGBORGSPOSTEN SKÅNE-HALLAND – 10 september 1896 HELSINGBORGSPOSTEN SKÅNE-HALLAND – 10 september 1896 (forts.)

Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.

En vådlig kullerbytta gjorde hemmanseg. Hans P. Olsson i Vestra Karup den 10 sistl. juni vid jernvägsstationen i Båstad, då han med häst och vagn störtade från den flera alnar höga lastkajen derstädes ned på jernvägsspåret. Detta skedde strax före tågs ankomst och då en stor olycka härigenom kunnat vållas blef Olsson anmäld till åtal, liksom äfven för fylleri och misshandel af häst vid samma tillfälle. Svar. medgaf att han varit öfverlastad, men förklarade att hästen skyggat och kunde han derför icke rå för fallet ned på banan, hvarvid han sjelf blifvit illa tilltygad; åtalet för djur-plågeri bestreds. Af hörda vittnen hade intet sett sjelfva kullerbyttan, men styrktes i öfrigt åkl:s talan. Utslag afkunnas den 5 okt.

Nattligt bråk å jernvägsstation, Den 18 sistl. juli på natten hade hrr Martin Lindberg från Laholm samt P. Linder och V. Pettersson från Halmstad tillika med de två förstnämndes hustrur och en fröken Elin Andersson efter ett besök i Båstad slagit sig ned i väntsalen vid jernvägsstationen för att afvakta norrut gående natttågets ankomst. Härunder hade de varit alltför högljudda, hvarför nattvakt Persson tillsade dem att vara tysta och då detta icke hjelpte upprepade stationsförmannen Rydén tillsägelsen. Hela sällskapet trängde nu in på expeditionslokalen, väsnades och utöste otidigheter, värst hr Pettersson. Då tåget kom förbjöd förmannen dem att medfölja, enär de samtliga voro berusade, men störtade de detta oaktadt in i en kupé. Denna skildring är i enlighet med hr Rydéns angifvelse, i hvilken nattvakten Persson till alla delar instämde. Svar:a å sin sida påstodo att det varit stationsförmannen som börjat bråket och yrkade i öfrigt ansvar å honom för falsk angifvelse. Konduktören å tåget hade ej märkt annat än att samtliga varit nyktra, likaså hotellkusken, som kört dem till stationen. Metodistpastor Uppling i Halmstad, som åkte i samma jernvägsvagn som svar:a, vittnade att fruntimmerna och hr Linder varit fullt nyktra; om än de öfriga möjligen förtärt några spritdrycker voro de dock vid fullt redig sinnesförfattning. Målet uppsköts till den 5 okt.

Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI