POST- OCH INRIKES TIDNINGAR
30 januari 1897
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Kungörelse. Härigenom utlyses exekutiv auktion att torsdagen den 4 mars 1897 kl. 11 f. m. förrättas å Södra Åsbo och Bjäre härads tingsställe i Engelholm för försäljning af från omyndig förklarade f. handlanden Aug. Tiljander från Båstad utmätta: 1:o) kronoskatterusthållshemmanet11/48 mantal N:ris I och 2 Ingelstorpi Houfs socken och Bjäre härad. Till hemmanet, som är utmätningsvärderadt till 12,000 kronor, hörer omkring 15 hektar jord, bestående af kampermylla på grusbotten. Å hemmanet, hvarå kan vinter- och sommarfödas 2 hästar och 8 fäkreatur samt några småkreatur, höstas årligen omkring 125 hektoliter spanmål och 25 hektoliter potatis samt 20 parlass klöfverhö. Hemmanet är försedt med ett bonings- och 3:ne uthus; och 2:o) Hus, tomt och hageplats underN:o 32 Båstad,hvilken fastighet är belägen utmed torget och stor-gatan i Båstads köping. Å fastigheten, som är utmätningsvärderad till 15,000 kronor, äro uppförda följande åbyggnader, nemligen: en vinkelbyggnad af tegel under skiffertak samt inredd till en större och en mindre butik, 2 kontor, ett packrum, 7 rum och 2:ne kök; varande källare under hela byggnaden; en magasinsbyggnad af korsvirke med ifyld tegel under papptak samt inredd till 5 packbodar; en stallbyggnad af tegel under sticktak, inredd till 2:ne boningsrum, kök, stall, fähus samt vagnsport; och ett skjul, uppfördt af timmer under brädtak samt inredt till hållstall. De, hvilka hafva fordran, som bör ur fastigheterna gäldas, eller annan rätt, som skall vid auktionen iakttagas, kallas att dervid sin rätt bevaka. Åby & Klippan, Åsbo Kronofogdekontor, den 19 Januari 1897. J. Bruzelius.
Härigenom utlyses exekutiv auktion att torsdagen den 4 mars 1897 kl. 11 f. m. förrättas på Södra Åsbo och Bjäre härads tingsställe i Engelholm för försäljning av från omyndig förklarade f. handlanden Aug. Tiljander från Båstad utmätta:
1:o) kronoskatterusthållshemmanet 11/48 mantal N:ris I och 2 Ingelstorp i Houfs socken och Bjäre härad. Till hemmanet, som är utmätningsvärderat till 12 000 kronor, hör omkring 15 hektar jord, bestående av kampermylla på grusbotten. På hemmanet, varpå kan vinter- och sommarfödas 2 hästar och 8 fäkreatur samt några småkreatur, hösts årligen omkring 125 hektoliter spannmål och 25 hektoliter potatis samt 20 parlass klöfverhö. Hemmanet är försett med ett bostads- och 3 uthus; och
2:o) Hus, tomt och hageplats under N:o 32 Båstad, vilken fastighet är belägen utmed torget och storgatan i Båstads köping. På fastigheten, som är utmätningsvärderad till 15 000 kronor, är uppförda följande åbyggnader, nämligen: en vinkelbyggnad av tegel under skiffertak samt inredd till en större och en mindre butik, 2 kontor, ett packrum, 7 rum och 2 kök; med källare under hela byggnaden; en magasinsbyggnad av korsvirke med ifylld tegel under papptak samt inredd till 5 packbodar; en stallbyggnad av tegel under sticktak, inredd till 2 boningsrum, kök, stall, fähus samt vagnsport; och ett skjul, uppfört av timmer under brädtak samt inredt till hållstall.
De som ha fordran, som bör ur fastigheterna gäldas, eller annan rätt som ska vid auktionen iakttas, kallas att därvid sin rätt bevaka.
Åby & Klippan, Åsbo Kronofogdekontor, den 19 januari 1897.
J. Bruzelius.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
