9 februari 1897

För ett svårt missöde råkade för någon tid sedan en landtbrukare i Lilla Båstad ut, då han varit i Båstad och der i några glada vänners lag erbållit en nätt florshufva, hvilken gjorde att vägen, då han skulle anträda hemfärden, föreföll honom för smal, hvarför han körde i diket, så att vagnen stjelpte och han slungades ganska våldsamt mot en vid vägen befintlig gärdsgård, der hufvudskålen skadades, och mannens vackra näsas utseende för all tid ramponerades. Hans tillstånd var ganska betänkligt, men tack vare omsorgsfull läkarevård är han nu så pass på bättringsvägen att någon fara för lifvet ej förefinnes, skrifves till Öres.- P.

För ett svårt missöde råkade för någon tid sedan en landtbrukare i Lilla Båstad ut, då han varit i Båstad och där i några glada vänners lag erhållit en nätt florshufva, vilken gjorde att vägen, då han skulle anträda hemfärden, föreföll honom för smal, varför han körde i diket, så att vagnen stjälpte och han slungades ganska våldsamt mot en vid vägen befintlig gärdsgård, där huvudskålen skadades, och mannens vackra näsas utseende för all tid ramponeerades. Hans tillstånd var ganska betänkligt, men tack vare omsorgsfull läkarevård är han nu så pass på bättringsvägen att någon fara för livet ej förefinns, skrivs till Öres.- P.