ÖRESUNDSPOSTEN
19 mars 1897
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Till restaurator i Pershög är under instundande badsäsong af Båstads badhusbolag antagen källarmästaren Carl Schweitz derstädes, skrifves till Ö.- P.
Båstads och kringliggande orts folkbanks årsstämma egde rum i högre folkskolans lokal den 17 d:s och öppnades af bankens förman, postmästare C. v. Haussvolff, som ock utsågs till ordf. vid mötet, meddelas Öres.- P. Till sekreterare valdes länsman A. Elmlund. Till justeringsmän utsågos kyrkoherde P. Gemsell och handl. E. J. Sjöbeck. 18 inträdesansökningar inlemnades och beviljades, hvarjemte upplystes att 2 medlemmar utgått. Revisionsberättelsen upplästes, och styrelsen och bankens finansiella tjensteman erhöllo full och tacksam ansvarsfrihet för räkenskapsåret 1896. Bankens nettobehållning utgjorde kr. 1,735: 66, som af stämman anslogs till reservfondens ökande. Stadgarna för banken skulle vara oförändrade och samma arbetsordning gälla som förut, eller att banken hålles öppen onsdags och lördags f. m. Till bankens förman för år 1898 valdes med acklamation postmästare C. von Haussvolff, Till styrelseledamöter för åren 1898, 1899 och 1900 återvaldes med slutna sedlar garfvare A. M. Graff i Båstad och Nils Petter Jonsson i Killeröd med hvardera 60 röster, Lars Magnus Nilsson i Svenstorp med 53 röster och J. B. Dalmer i Båstad med 35 röster. Till suppleanter för år 1898 återvaldes Christian Johansson i Båstad, Paulus Pålsson i Ingelstorp och E. von Haussvolff i Båstad. Till revisorer af 1897 års räkenskaper återvaldes Stefan Jönsson i Påarp, Lars Larsson i Ingelstorp och J. Söderberg i Båstad. Till revisorssuppleanter återvaldes B. M. Johansson i Himmeslöf och Lars P. Nilsson i Slättaröd.
Egendomsaffärer. Trädgårdsmästare A. Centerwall i Kristianstad har öfverlåtit sin på arrende innehafda trädgård till trädgårdsmästaren J. Emanuelsson å Vrams Gunnarstorp och dessutom till E. sålt planteringarna och huset med alla inre och yttre inventarier samt kreatur, det hela för 20,500 kr. Handskmakaren C. J. Bjufström i Båstad, har, enligt meddelande till Ö.- P., af C. Roxman derstädes köpt en hustomt afsöndrad från 1/32 säderpart, för 200 kr. att tillträdas genast.
Båstads och kringliggande orts folkbanks årsstämma ägde rum i högre folkskolans lokal den 17 d:s och öppnades av bankens förman, postmästare C. v. Haussvolff, som även utsågs till ordf. vid mötet, meddelas Öres.- P. Till sekreterare valdes länsman A. Elmlund. Till justeringsmän utsågos kyrkoherde P. Gemsell och handl. E. J. Sjöbeck. 18 inträdesansökningar inlemnades och beviljades, varvid upplystes att 2 medlemmar utgått.
Revisionsberättelsen upplästes, och styrelsen och bankens finansiella tjänsteman erhöllo full och tacksam ansvarsfrihet för räkenskapsåret 1896. Bankens nettobehållning utgjorde kr. 1 735:66, som av stämman anslogs till reservfondens ökning. Stadgarna för banken skulle vara oförändrade och samma arbetsordning gälla som förut, eller att banken hålles öppen onsdags och lördags f. m. Till bankens förman för år 1898 valdes med acklamation postmästare C. von Haussvolff. Till styrelseledamöter för åren 1898, 1899 och 1900 återvaldes med slutna sedlar garvare A. M. Graff i Båstad och Nils Petter Jonsson i Killeröd med var och en 60 röster, Lars Magnus Nilsson i Svenstorp med 53 röster och J. B. Dalmer i Båstad med 35 röster. Till suppleanter för år 1898 återvaldes Christian Johansson i Båstad, Paulus Pålsson i Ingelstorp och E. von Haussvolff i Båstad.
Till revisorer av 1897 års räkenskaper återvaldes Stefan Jönsson i Påarp, Lars Larsson i Ingelstorp och J. Söderberg i Båstad. Till revisorssuppleanter återvaldes B. M. Johansson i Himmeslöf och Lars P. Nilsson i Slättaröd.
Egendomsaffärer. Trädgårdsmästare A. Centerwall i Kristianstad har överlåtit sin på arrende innehafda trädgård till trädgårdsmästaren J. Emanuelsson å Vrams Gunnarstorp och dessutom till E. sålt plantningarna och huset med alla inre och yttre inventarier samt kreatur, det hela för 20 500 kr.
Handskmakaren C. J. Bjufström i Båstad har, enligt meddelande till Ö.- P., av C. Roxman där köpt en hustomt afsöndrad från 1/32 säderpart, för 200 kr. att tillträdas genast.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
