5 juli 1870

Fängelset i Engelholm är nu öfwerbefolkadt sedan under förra weckan hit inkommit en stor mängd passagerare från andra trakter. – På Åby marknad förliden tisdag stals icke mycket, men de twå industririddare, som der försökte sin Iycka i fickstöld, blefwo genast fasttagne samt hitforslade och insatte i häktet. Der sitter och nu en yngling, som i likhet med förr omnämnde Nils Peter Persson, den der "kastat" boll med silfwertackor, i Båstad "hittat" en portemonnai, utan att han brydde sig om att till egaren återställa fyndet.

Fängelset i Engelholm är nu överbefolkat sedan en stor mängd passagerare från andra trakter ankom hit under förra veckan. – På Åby marknad förliden tisdag stals inte mycket, men de två industririddare som där försökte sin lycka i fickstöld greps genast och fördes hit och sattes i häktet. Där sitter nu även en yngling som, liksom den tidigare nämnde Nils Peter Persson som "kastade" boll med silvertackor, i Båstad "hittat" en portemonä utan att han brydde sig om att återställa fyndet till ägaren.