ÖRESUNDSPOSTEN
12 juli 1870
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Torsdagen den 14 Juli, kl. 7 e. m.anställes, å Danssalongen i Brorsbackevid Höganäs, enMusikalisk aftonunderhållning,med dans,hvaraf entréen, som erlägges med 1 Rdr för äldre och 50 öre för barn, oafkortat tillfaller de Brandskadade i Båstad.Höganas Arbetaremusik-korps.
Vid granskning af Båstads Sparbanks Räkenskaper för år 1869 hafva undertecknade, valde revisorer, befunnit Bankens ställning vara sådan, som nedanskrifne berättelse utvisar. Då ingenting emot räkenskaperna, deras riktighet och ordentlighet varit att anmärka, få vi alltså tillstyrka full decharge. Båstad i Maj 1870.S. J. Rommedahl. O. E. Morin. N. Hallgren.
Vid granskning av Båstads Sparbanks räkenskaper för år 1869 har undertecknade, valda revisorer, funnit att bankens ställning är sådan som nedanskriven berättelse visar. Då ingenting mot räkenskaperna, deras riktighet och ordentlighet varit att anmärka, kan vi alltså tillstyrka full decharge.
Båstad i maj 1870. S. J. Rommedahl. O. E. Morin. N. Hallgren.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
