HELSINGBORGS DAGBLAD
11 december 1897
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Tvillingarnes 60-åriga födelsedag. I går firade tvenne af vra mera bekanta källarmästare tvillingbröderna H. W. Schweitz, egare af Schweitz, hotell i Höganäs, och C. Schweitz, innehafvare af gästgifvaregården i Båstad, sin 60-åriga födelsedag. Bröderna Schweitz, som för flera år sedan inflyttade till Sverige, hafva genom sitt vänsälla och tillmötesgående väsen skaffat sig stora sympatier på de olika platser der de verkat.
Bröderna Schweitz, som för flera år sedan flyttade till Sverige, har genom sitt vänlig och tillmötesgående väsen skaffat sig stora sympatier på de olika platser där de verkat.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI