SKÅNES ANNONSBLAD
19 februari 1898
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Hyllning. På sin 80 års födelsedag i fredags f. v. blef fabrikör J. A. Nordström i Båstad uppvaktad af Båstads sparbanks direktion, hvars äldste ledamot han är. Ordf. i köpingens handtverksförening, som hr N. tillhört i 50 år, uppvaktade äfven åldringen. På aftonen gafs å hotellet en festlig kollation för jubilaren.
Hyllning. På sin 80-årsdagen i fredags uppvaktades fabrikören J. A. Nordström i Båstad av Båstads sparbankts direktion, vars äldste ledamot han är. Ordföranden i köpingens hantverksförening, som herr N. tillhört i 50 år, uppvaktade även åldringen. På kvällen gavs på hotellet en festlig kollation för jubilaren.