30 november 1871

Båstads återuppbyggande. Från Båstad skrifves till E. T .: Arbetet vid återuppbyggandet af det under förra året till större delen nedbrända Båstad har för i år i dessa dagar ändats. Under årets lopp hafva blifvit uppförde 26 nybyggnader, deraf byggmästaren N. Åkerlund från Halmstad uppfört de 17, bland hvilka 2:ne vid torget, det ena tillhörigt tullinspektor A. C. Cedergren och det andra, hotellet "Viktoria", der äfven gästgifveriet finnes tillhörigt ett härstädes bildadt spritbolag, framstå såsom vittnande om smak och skicklighet i byggnadskonsten. Utom dessa 2:ne påpekade, förtjena äfven de apotekaren O. E. Morin, handlanden C. A. Nilsson och handlanden Aug. Tiljander tillhörige, af samme byggmästare uppförde byggnader att omnämnas såsom prydliga och väl inredda. Såsom ett vedermäle och erkännande af spritbolagets belåtenhet med bemälde byggmästare Å., öfverlemnades dels åt honom "för redbart arbete" och dels åt till-syningsmannen vid byggnadsarbetet, sjökaptenen A. Johansson "för ospard möda" vid en kollation a hotellet sistl. onsdag, en väl arbetad silfverdosa med inskription, dervid skålar druckos och tal höllos.

Båstads återuppbyggande. Från Båstad skrivs till E. T.:

Arbetet med återuppbyggandet av det under förra året till större delen nedbrända Båstad har för i år avslutas dessa dagar. Under året har 26 nybyggnader uppförts, varav byggmästaren N. Åkerlund från Halmstad uppfört 17 stycken, bland vilka 2 vid torget. Det ena tillhörde tullinspektor A. C. Cedergren och det andra, hotellet "Viktoria", där även gästgiveri finns, tillhörde ett här bildadt spritbolag. Dessa två byggnader framstår som vittnesbörd om smak och skicklighet inom byggnadskonsten. Förutom dessa 2, förtjänar även de byggnader som apotekaren O. E. Morin, handlanden C. A. Nilsson och handlanden Aug. Tiljander tillhörde, och som samme byggmästare uppförde, att nämnas som vackra och väl inredda. Som ett erkännande av spritbolagets belåtenhet med nämnde byggmästare Å. överlämnade man åt honom "för redbart arbete" och åt tillsyningsmannen vid byggnadsarbetet, sjökaptenen A. Johansson, "för ospard möda" vid en kollation på hotellet senaste onsdag, en väl arbetad silverdosa med inskription. Därefter höll man skålar och tal.