HALLAND
25 juli 1898
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
"Hallingasöndagen" i Båstad. Det extratåg, som i går middag vid 1-tiden afgick häritråntill Båstad med anledning af "hallingasöndagens“ firande derstädes, hade från vår ort samlat endast en ringa kontingent passagerare. Från Weinge, Laholm och Wallberga samt isynnerhet från Skottorp tillkommo emellertid så många fler, att tåget vid framkomsten till Båstad räknade ett sexhundratal. Nöjet var naturligtvis måttligt för de besökande på grund af dagens ruskiga väderlek, hvilken kanske bidrog till att lägga kapson på deltagarnes feststämning, så att några värre oordningar ej egde rum under vistelsen i Båstad. Extratåget återvande hit vid ½ 2-tiden på natten, utan att något skrän eller bråk i nämnvärd grad, enligt konduktörernas utsago, förekommit under resan. Deremot uttalades ett allmänt missnöje med vederbörande som glömt förse tåget med ljus i tillräckligt antal.Följden blef derför den, att passagerarne i fyra vagnar fingo göra återfärden i beckmörker.
Extratåget återvände hit vid halv två på natten, utan att något skrän eller bråk i nämnvärd grad enligt konduktörernas utsago förekom under resan. Däremot uttrycktes ett allmänt missnöje med vederbörande som glömt förse tåget med ljus i tillräckligt antal.
Följden blev därför att passagerarna i fyra vagnar fick göra återfärden i beckmörker.
