SYDHALLAND
26 augusti 1898
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Konserten i Båstad Ett ovanligt musiknöje bereddes i måndags Båstadstraktens och södra Hallands musikvänner, i det att den framstående, från Stockholmsoperan bekanta, nu i London bosatta altsångerskan Agnes Janson (numera konsulinnan Fischer) då lät höra sig i Båstads societetssalong inför en talrik, tacksam publik. Hon biträddes af kompositören och pianisten Wilfrid Bendall från London. Då det gäller så utmärkta konstnärer, kan naturligtvis någon detaljerad kritik af konserten ej ifrågakomma, utan vilja vi blott nämna, att publiken genom densamma bereddes en musikalisk högtidsstund af oskattbart slag, en sådan som i våra orter endast ytterst sällan bjudes. Sångerskan förfogar öfver en ovanligt djup, voluminös, men på samma gång sonor och klangfull röst, som särskildt i sådana saker som Scène ur "Carmen", Romans ur "Cavalleria" och "Efteraarsstormen" af Grieg gjorde utmärkt verkan. Hr Bendall understödde med ett fint utmejsladt ackompagnement och spelade dessutom några solostycken af moderna tonsättare på ett sätt, som förrådde den skicklige pianisten och den bildade musikern. De båda konstnärerna, som uppträdde i Båstad på initiativ af godsegare A. v. Möller å Skottorp, hvilkens gäster de under några dagar varit, afreste i går från orten.
Ett ovanligt musiknöje bereddes i måndags Båstadstraktens och södra Hallands musikvänner, då den framstående altsångerskan Agnes Janson (numera konsulinnan Fischer), som är känd från Stockholmsoperan och nu är bosatt i London, lät höra sig i Båstads societetssalong inför en talrik, tacksam publik. Hon biträddes av kompositören och pianisten Wilfrid Bendall från London.
Då det gäller så utmärkta konstnärer kan naturligtvis någon detaljerad kritik av konserten inte ifrågakomma. Vi vill blott nämna att publiken genom densamma bereddes en musikalisk högtidsstund av oskattbart slag, en sådan som i våra orter endast ytterst sällan bjuds.
Sångerskan förfogar över en ovanligt djup, voluminös men samtidigt sonor och klangfull röst, som särskilt i sådan som Scène ur "Carmen", Romans ur "Cavalleria" och "Efteraarsstormen" av Grieg gjorde utmärkt verkan.
Herr Bendall understödde med ett fint utmejslat ackompanjemang och spelade dessutom några solostycken av moderna tonsättare på ett sätt som förrådde den skicklige pianisten och den bildade musikern.
De båda konstnärerna, som uppträdde i Båstad på initiativ av godsägare A. v. Möller på Skottorp, vilkas gäster de under några dagar varit, afreste i går från orten.