6 oktober 1898

Anhållna yrkesspelare. De kända yrkesspelarne Anders Hansson Sjöland och t. färgeriarbetaren Joh. Anton Svensson Sjösten från Malmö blefvo i dag på morgonen anammade af Engelholms polisen etter det att de i natt på tåget emellan Göteborg och Båstad frånspelat en ung man, som var stadd på utrikes resa, omkring 400 kr. i utländskt mynt. Det hade tillgått på det vanliga viset att de inbjudit den resande att spela "lågt femkort". Sedan då han förlorat 5 kr. hade man öfvergått till hazard om högre summor, dervid resanden och Sjösten spelat medan Sjöland under sken af att spela tillsammans med resanden haft denne att gissa på omöjliga kort. Vid Båstad hade de noppat ur, resanden hade fortsatt hit, der han med ett par polismän i sällskap mötte gynnarne, som kommo med nästa tåg. Vid hållet polisförhör erkände de, men sade, att spelet gått ärligt till och "finare herrar än de fördrefvo tiden på tåget på det sättet“. De återlemnade emellertid större delen af pengarne. När det visat sig att rättvisan har svårt att komma åt dem, borde ej allmänheten sjelf se till att göra ett slut på denna, som det tyckes inbringande industri? De hade på sig flere tusen kronor i postsparbanksböcker och depositionsbevis.

Anhållna yrkesspelare

De kända yrkesspelade Anders Hansson Sjöland och före detta färgeriarbetaren Joh. Anton Svensson Sjösten från Malmö greps i dag på morgonen av Engelholms polis. De misstänks för att ha bedrägit en ung man på tåget mellan Göteborg och Båstad under natten, genom att ta omkring 400 kr i utländska pengar från honom.

Bedrägeriet genomfördes på vanligt sätt: de bjöd den resande att spela "lågt femkort". Efter att han förlorat 5 kr övergick man till hasard för högre summor. Under tiden spelade den resande och Sjösten medan Sjöland låtsades spela tillsammans med den resande och fick honom att gissa på omöjliga kort.

Vid Båstad lämnade de honom, och den resande fortsatte hit, där han mötte gärningsmännen tillsammans med ett par polismän — de kom med nästa tåg.

Vid polisförhöret erkände de båda, men hävdade att spelet gått ärligt till och att "finare herrar än de tillbringade tiden på tåget på det sättet".

De återlämnade dock större delen av pengarna.

Då det visat sig att rättvisan har svårt att komma åt dem, borde inte allmänheten själv se till att göra ett slut på denna, som det verkar, lukrativa näringsverksamhet?

De hade på sig flera tusen kronor i postsparbanksböcker och depositionsbevis.