9 september 1873

Revisionsberättelse Undertecknade, som blifvit af de brandskadade anmodade att granska den Nödhjelpskommittés räkenskaper, som efter branden i Båstad den 9:de Juni 1870 bildade sig, för att medelst fördelning af inflytande gåfvor bispringa de genom branden mest nödlidande, hafva i dag fullgjort detta uppdrag och utaf de oss företedde räkenskaperna funnit att kommittéens contanta inkomster och utgifter varit följande:

*) I särskild skrifvelse till Red, tillkännager nödhjelpskomitéens Ordf. att revisionsberättelsen iföljd af flerfaldiga hinders mellankomst först nu kunnat bli färdig

Utom dessa kontanta gåfvor har till Nödhjelpskommittéen blifvit öfverlemnade en icke ringa mängd spannmål, bröd, fläsk och hvarjehanda klädespersedlar samt 4 famnar bokved, hvilket blifvit så noggrant som möjligt bokfördt och kommit de nödlidande till godo genom utdelning bland dem; och hvad särskildt födoämnena beträffar, utdelades under tiden närmast efter brandendagliga matportioner åt de fattige brandskadade och den derefter öfverblifna säden har enligt oss förevisad förteckning blifvit fördelad efter tillgång och behof. Nödhjelpskommittéen, som i förhållande till den oassurerade egendom, som vid branden gick förlorad (uppskattad till 189,052 Rdr 81 öre Rmt), haft endast mycket ringa tillgångar att disponera, har haft all möda ospard att åstadkomma en rättvis fördelning af de influtna gåfvorna, som i väsentlig mån kommit endast de fattigaste till godo. Protokoller och utdelningslistor, hvaraf inhemtas att sista utdelningen skedde den 13 April 1871, voro i vederbörlig ordning och hafva liksom räkenskaperna icke gifvit anledning till någon anmärkning, hvarföre vi tillstyrka full decharge. Båstad den 14 Februari 1873.T. M. Brorström, David Wesström,v. Pastor i V. Karup. Stadsförman i Båstad.A. P. Paulsson.f. d. Sjökapten, Perstorp

Revisionsberättelse

Vi, som ombetts av de brandskadade att granska Nödhjelpskommittéens räkenskaper efter branden i Båstad den 9 juni 1870, har idag slutfört detta uppdrag. Kommittén bildades för att fördela insamlade gåvor bland dem som drabbats värst av branden. Enligt de räkenskaper vi granskat var kommittéens kontanta inkomster och utgifter följande:

*) I särskild skrivelse tillRedaktionen meddelar nödhjelpskommittéens ordförande att revisionsberättelsen på grund av flera hinder först nu kunnat bli färdig.

Förutom dessa kontanta gåvor överlämnade man till Nödhjelpskommittén en betydande mängd spannmål, bröd, fläsk och olika klädespersedlar samt 4 famnar bokved. Detta bokfördes så noggrant som möjligt och delades ut bland de nödlidande. Vad födoämnena beträffar utdelades dagliga matportioner till de fattiga brandskadade under tiden närmast efter branden. Den återstående säden fördelades sedan enligt den förteckning vi fick se, efter tillgång och behov.

Nödhjelpskommittén, som i förhållande till den oförsäkrade egendom som gick förlorad vid branden (uppskattad till 189 052 Rdr 81 öre Rmt) hade endast mycket små medel att disponera, gjorde allt för att åstadkomma en rättvis fördelning av de insamlade gåvorna, som väsentligen kom endast de fattigaste till godo.

Protokoller och utdelningslistor, varav framgår att sista utdelningen ägde rum den 13 april 1871, var i vederbörlig ordning och har, liksom räkenskaperna, inte givit anledning till någon anmärkning. Vi tillstyrker därför full decharge.

Båstad den 14 februari 1873.

T. M. Brorström, David Wesström, v. Pastor i V. Karup. Stadsförman i Båstad. A. P. Paulsson. f. d. Sjökapten, Perstorp