BÅSTADSPOSTEN
17 augusti 1899
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Kungörelse Kommunens vid riksdagsmannaval röstberättigade medlemmar kallas att sammanträda i folkskolans läsesal onsdagen den 23 i denna månad kl. 11 f. m för företagande af val till ledamot i Riksdagens 2:dra kammare för Södra Åsbo och Bjäre härads domsaga. Näst föregående dag den 22 dennes kommer röstlängden att justeras å sagda ställe kl. 6 e. m. Båstad den 15 aug. 1899. R. W. Holmer, Kommunalstämmans ordförande.
Undertecknad anhåller vördsamt att Ni, herr redaktör, täcktes uti Eder ärade tidning intaga följande rörandeBåstads jernvägsstation,der förhållandena i mångt och mycket förefalla särdeles egendomliga. Att der för tillfället är trångt, snuskigt och otrefligt får väl tillskrifvas nu pågående och väl behöfliga ombyggnad af stationshuset, men att den resande skall vara utsatt för fara till lif ochlemmar och hvarjehanda andra obehag, är ändå väl mycket. Under senaste dagarne, då taket samt en del murverk nedrifvits har detta arbete pågått vid tågs ankomst och afgång lika flitigt och vårdslöst som annars. Den som skrifver detta, har sjelf sett tvenne tillbud till olycka. Mig förefaller, att då staten låter utföra ett arbete, bör någon deröfver hafva tillsyn. Eller hvarför skall man ej i Båstad såsom annorstädes vid nybyggnader och reparationer på något sätt kringgärda det område, som ej utan fara kan beträdas. Byggnadsentreprenören kunde väl anvisas annan plats för sina upplag än just den för passagerare afsedda, och nedrifvet virke borde väl kunna undanforslas från väggarna så pass mycket, att passagerare utan risk för att få sina kläder sönderrifna kunde komma in i "väntsalen". Om nu stationsbefälhafvaren icke kan befalla öfver byggmästaren och hans folk - något hvarom jag saknar kännedom - så borde han åtminstone för vederbörande anmäla förhållandet. A propos befälet vid Båstads station, så synes äfven i afseende å detta råda andra förhållanden än annorstädes. Stationsinspektoren hör till frälsningsarmén - rangen är mig obekant – och arméns möten lära intressera honom mera an allt annat. Han är således "kristen", den mannen och "vittnar" städse derom då den lilla skaran af befäl och menige har sina sammanträden. Annars visar sig det kristliga sinnet mest uti kitslighet mot trafikanter. Jag har vistats på många ställen och haft åtskilligt att beställa med jernvägstjenstemän, men aldrig har jag träffat någon plats, der man måste underkasta sig så många formaliteter för att utfå t. ex. ett kolli fraktgods. Jag tror nog att stationsinspektoren ställer sig gällande reglemente till efterrättelse, men han gör det på ett sådant sätt, att det för allmänheten blir till stort obehag och mycket besvär. Slutligen ber jag få upplysa, att det ingalunda är klandersjuka, som manat mig att offentligen uppträda, utan harmen öfver att nödgas bevittna ett öfversitteri och en vårdslöshet, som söker sin like, och en ringaktning för allmänhetens äfven blygsammaste anspråk, som näppeligen torde finnas på andra ställen. Badgäst.
Kommunens röstberättigade medlemmar vid riksdagsmannaval kallas att sammanträda i folkskolans läsesal onsdagen den 23 i denna månad kl. 11 f.m. för val till ledamot i Riksdagens andra kammare för Södra Åsbo och Bjäre härads domsaga.
Dagen innan, den 22, kommer röstlängden att justeras på sagda ställe kl. 6 e.m.
Båstad den 15 aug. 1899.
R. W. Holmer, Kommunalstämmans ordförande.
---
Undertecknad anhåller vördsamt att Ni, herr redaktör, täcktes i er ärade tidning intaga följande rörande Båstads järnvägsstation, där förhållandena i mångt och mycket förefaller särskilt egendomliga.
Att det för tillfället är trångt, snuskigt och otrefligt får väl tillskrivas den nu pågående och väl behövliga ombyggnaden av stationshuset, men att den resande ska vara utsatt för fara till liv och lemmar och allehanda andra obehag är ändå väl mycket. Under senaste dagarna, då taket samt en del murverk rivits, har detta arbete pågått vid tägs ankomst och avgång lika flitigt och vårdslöst som annars. Den som skriver detta har själv sett två tillbud till olycka.
Mig förefaller att då staten låter utföra ett arbete bör någon ha tillsyn över det. Eller varför ska man inte i Båstad som annorstädes vid nybyggnader och reparationer på något sätt avspärra det område som inte utan fara kan beträdas.
Byggnadsentreprenören kunde väl anvisas annan plats för sina upplag än just den för passagerare avsedd, och rivvet virke borde väl kunna bortforslas från väggarna så mycket att passagerare utan risk för att få sina kläder söndriga kunde komma in i "väntsalen".
Om nu stationsbefälhavaren inte kan befalla över byggmästaren och hans folk – något varom jag saknar kännedom – så borde han åtminstone anmäla förhållandet till vederbörande.
A propos befälet vid Båstads station: även här synes andra förhållanden råda än annorstädes. Stationsinspektoren hör till Frälsningsarmén – rangen är mig obekant – och arméns möten lära intressera honom mer än allt annat. Han är således "kristen", den mannen, och "vittnar" ständigt om det då den lilla skaran befäl och meniga har sina sammanträden. Annars visar sig det kristliga sinnet mest i kitslighet mot trafikanter.
Jag har vistats på många ställen och haft åtskilligt att beställa med järnvägstjänstemän, men aldrig har jag träffat någon plats där man måste underkasta sig så många formaliteter för att få ut t.ex. ett kolli fraktgods. Jag tror nog att stationsinspektoren följer gällande reglemente, men han gör det på ett sådant sätt att det för allmänheten blir till stort obehag och mycket besvär.
Slutligen ber jag få upplysa att det ingalunda är klandersjuka som manat mig att offentligt uppträda, utan harmen över att nödgas bevittna ett översitteri och en vårdslöshet som söker sin like, och en ringaktning för allmänhetens även blygsammaste anspråk som näppeligen torde finnas på andra ställen.
Badgäst.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
