ÖRESUNDSPOSTEN
18 mars 1875
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Konkurs-Auktion. Enär ej antagligt anbud gjorts vid 2:ne föregående auktioner å fasta egendomen 48/512 sädesparts jordegendom under gårdelagen N:ris 3 och 15 Båstad, med derå uppförde åbyggnader och tegelbruk, tillhörigt tegelmästaren S. Perssons och hans hustrus i Båstad konkursbo, så kommer, enligt borgenärernas beslut af den 6 dennes, ny auktion att å stället förrättas Fredagen den 2 April kl. 12 på dagen, då egendomen kommer att undergå ovilkorlig försäljning. Tillträdet sker genast och bör blifvande köpare vara beredd att vid klubbslaget å köpeskillingen afbetala 500 kronor och anskaffa godkänd borgen för återstoden, som betales den 1 Juli detta år. Derjemte bortarrenderas för konkursmassans räkning, på 2:ne års tid, tegelbruket vid Segelstorp i Houfs socken, enligt gällande kontrakt. Öfriga vilkor tillkännagifvas vid auktionens början. Båstad den 16 Mars 1875. David Wesström, Syssloman.
Eftersom ingen tillfredsställande bud lämnades vid två tidigare auktioner av fastigheten 48/512 sädesparts jordegendom under gårdelagen N:ris 3 och 15 Båstad, med därtill hörande byggnader och tegelbruk, som tillhör tegelmästaren S. Perssons och hans hustrus konkursgods i Båstad, kommer enligt borgenärernas beslut från den 6 denna månad en ny auktion att hållas på platsen. Auktionen äger rum fredag den 2 april klockan 12 på dagen, då fastigheten kommer att säljas utan förbehål. Omedelbar övertagning. Framtida köpare måste kunna betala 500 kronor vid klubbslaget och ställa godkänd säkerhet för återstoden, som betalas den 1 juli detta år.
Vidare arrenderas för konkursgodsets räkning tegelbruket vid Segelstorp i Houfs socken ut för två år enligt gällande kontrakt. Övriga villkor tillkännages vid auktionens början. Båstad den 16 mars 1875.
David Wesström, Syssloman.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
