ENGELHOLMS TIDNING
22 december 1900
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
· · · o ENGELHOLMS TIDNINGS JULNUMMER o · · ·
Båstad och dess tempel.
"I vores Kiöbsted Båtstadt."
Så skrefvo flera af medeltidens danska konungar och Kristoffer af Bayern synes till och med någon del af sommaren 1445 ha uppehållit sig på platsen, ty åtskilliga regeringshandlingar äro der utfärdade, som framgår af signeringen: "Giffnue ii vor Kjööbstæd Båestaad" — det första kända furstebesök Båstad haft.
Och detta är icke underligt. Samhället var den tiden, näst Helsingborg, norra Skånes största stad och perioder torde ha funnits, då detta Bjäre härads affärs-
brutet för beredande af en större altarplats med koromgång. De tvenne pelare, som äro dubbelt större än de öfriga och således ha en alldeles obehöflig styrka, äro lemningar efter en gafvelmur, hvilken i midten haft en bred triumfbåge och vid sidorna derom fönsteröppningar.
Ett torn måste ursprungligen hvilat på långhusets vestra gafvelmur och de tvenne närmaste pelarne, men då dstta troligtvis gifvit sig, så lärer man nedtagit detsamma och uppfört ett nytt jemte och på vestra gafvelmuren. Det är svårt att afgöra huruvida vapenhuset är samtidigt med sjelfva kyrkan. Dess sneda läge tyckes dock visa att det är en något senare tillsats.
Attan utgör första byggnadens grundidé. Vid företagen utvidgning är tolfvan antagen såsom grundtal."
Templets nuvarande läge vid vestra ändan af köpingen bestyrker den gamla sägnen att Båstad fordom äfven varit bebyggd lika mycket i vester som nu i öster
Båstad och dess tempel.
"I vores Kiöbsted Båtstadt."
Så skrefvo flera af medeltidens danska konungar och Kristoffer af Bayern synes till och med någon del af sommaren 1445 ha uppehållit sig på platsen, ty åtskilliga regeringshandlingar äro der utfärdade, som framgår af signeringen: "Giffnue ii vor Kjööbstæd Båestaad" — det första kända furstebesök Båstad haft.
Och detta är icke underligt. Samhället var den tiden, näst Helsingborg, norra Skånes största stad och perioder torde ha funnits, då detta Bjäre härads affärs-
brutet för beredande af en större altarplats med koromgång. De tvenne pelare, som äro dubbelt större än de öfriga och således ha en alldeles obehöflig styrka, äro lemningar efter en gafvelmur, hvilken i midten haft en bred triumfbåge och vid sidorna derom fönsteröppningar.
Ett torn måste ursprungligen hvilat på långhusets vestra gafvelmur och de tvenne närmaste pelarne, men då dstta troligtvis gifvit sig, så lärer man nedtagit detsamma och uppfört ett nytt jemte och på vestra gafvelmuren. Det är svårt att afgöra huruvida vapenhuset är samtidigt med sjelfva kyrkan. Dess sneda läge tyckes dock visa att det är en något senare tillsats.
Attan utgör första byggnadens grundidé. Vid företagen utvidgning är tolfvan antagen såsom grundtal."
Templets nuvarande läge vid vestra ändan af köpingen bestyrker den gamla sägnen att Båstad fordom äfven varit bebyggd lika mycket i vester som nu i öster
ENGELHOLMS TIDNINGS JULNUMMER
Båstad och dess tempel.
"I vår köpstad Båstad."
Så skrev flera av medeltida danska kungar och Kristoffer av Bayern verkar till och med ha uppehållit sig på platsen under en del av sommaren 1445, då olika regeringshandlingar är utfärdade från där, vilket framgår av signeringen: "Giffnue ii vor Kjööbstæd Båestaad" — det första kända furstebesök Båstad hade.
Och detta är inte underligt. Samhället var på den tiden, näst Helsingborg, norra Skånes största stad och det måste ha funnits perioder då detta Bjäre härads affärs-
bruten för beredande av en större altarplats med koromgång. De två pelarna, som är dubbelt större än de övriga och således har en helt onödig styrka, är lemningar efter en gavelmur, vilken i mitten hade en bred triumfbåge och vid sidorna av denna fönsteröppningar.
Ett torn måste ursprungligen ha vilit på långhusets västra gavelmur och de två närmaste pelarna, men då detta troligtvis gett sig, lär man ha nedtagit detsamma och uppfört ett nytt intill och på västra gavelmuren. Det är svårt att avgöra huruvida vapenhuset är samtidigt med själva kyrkan. Dess sneda läge tycks dock visa att det är en något senare tillsats.
Åttan utgör första byggnadens grundidé. Vid företagen utvidgning är tolvåan antagen såsom grundtal."
Templets nuvarande läge vid västra ändan av köpingen bekräftar den gamla sägnen att Båstad fordom även varit bebyggd lika mycket i väster som nu i öster
Båstad och dess tempel.
"I vår köpstad Båstad."
Så skrev flera av medeltida danska kungar och Kristoffer av Bayern verkar till och med ha uppehållit sig på platsen under en del av sommaren 1445, då olika regeringshandlingar är utfärdade från där, vilket framgår av signeringen: "Giffnue ii vor Kjööbstæd Båestaad" — det första kända furstebesök Båstad hade.
Och detta är inte underligt. Samhället var på den tiden, näst Helsingborg, norra Skånes största stad och det måste ha funnits perioder då detta Bjäre härads affärs-
bruten för beredande av en större altarplats med koromgång. De två pelarna, som är dubbelt större än de övriga och således har en helt onödig styrka, är lemningar efter en gavelmur, vilken i mitten hade en bred triumfbåge och vid sidorna av denna fönsteröppningar.
Ett torn måste ursprungligen ha vilit på långhusets västra gavelmur och de två närmaste pelarna, men då detta troligtvis gett sig, lär man ha nedtagit detsamma och uppfört ett nytt intill och på västra gavelmuren. Det är svårt att avgöra huruvida vapenhuset är samtidigt med själva kyrkan. Dess sneda läge tycks dock visa att det är en något senare tillsats.
Åttan utgör första byggnadens grundidé. Vid företagen utvidgning är tolvåan antagen såsom grundtal."
Templets nuvarande läge vid västra ändan av köpingen bekräftar den gamla sägnen att Båstad fordom även varit bebyggd lika mycket i väster som nu i öster