SYDHALLAND
30 mars 1901
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Båstads Badanstalts-Aktiebolag hade i onsdags ordinarie bolagsstämma under ordförandeskap af apotekare F. A. Kull. Till ledamöter i styrelsen återvaldes löjtnant E. von Hausswolff, postmästare C. von Hansswolff, doktor Christer-Nilsson, fabrikör A. M. Graff och apotekare F. A. Kull. Till suppleanter valdes handl. A. B. Berg, kapten B. Baumgardt och stationsinpekter O. Rehn, Grefvie. Till revisorer för löpande årets räkenskaper valdes folkskollärare A. Linderberg, grosshandl. Edv. Sjöbeck och handl. Georg Berg samt till deras suppleanter sjökapten Anton Malmström och fabrikör Vilhelm Berg. Efter en längre diskussion beslöts 6 procents utdelning för det sistförflutna året. Å stämman voro tillsammans representerade 230 aktier (hela aktieantalet utgör 240).
Municipalstämma hölls i Båstad i torsdags. Revisorernas berättelser angående granskningen af samhällets räkenskaper för 1900 föredrogos stämman och beviljades ansvarsfrihet. Helsovårdsnämndens hos länstyrelsen gjorda ansökning om inskränkning i rättigheten till svinhållning inom municipalsamhället tillstyrktes. Att justera protokollet utsågos postmästaren C. von Hausswolff och grosshandlanden Edvard J. Sjöbeck.
För lösdrifveri hur i går af t, f. kronolänsman Emil Christiansson i Bastad häktats och till Engelholms kronohäkte afförts förre husaren Johan Petter Nilsson Roos.
Ordinarie kommunalstämma hölls i Båstad i torsdags. Revisorernas berättelser om granskningen af kommunens räkenskaper ooh förvaltning under sistlidet år föredrogs ochbeviljades descharge. Stämman beslöt att icke vålja elektorer för väljande af landstingsmän, Badbolagets ansökan om rättighet att utskänka spritdrycker i societetshuset å Pershög instundande badsäsong beviljades. Fröken Anna Schweitz ansökan om vidsträcktare ut-skänkningsrätt i härvarande gästgifvaregård under instundande badtid beviljades äfven. Väckt fråga om rättighet att utskänka vin och maltdryoker å landroten i närheten af Båstads jernvägssta-tion beviljades med den inskränkning att utskänkning ej får ega rum sön- och helgdagar. Till protokollsjusterare valdes E. von Hausswolff och grossbandlande Edv. J. Sjöbeck.
Till ledamöter i styrelsen återvaldes löjtnant E. von Hausswolff, postmästare C. von Hansswolff, doktor Christer-Nilsson, fabrikör A. M. Graff och apotekare F. A. Kull. Till suppleanter valdes handl. A. B. Berg, kapten B. Baumgardt och stationsinspektör O. Rehn, Grefvie.
Till revisorer för löpande års räkenskaper valdes folkskollärare A. Linderberg, grosshandl. Edv. Sjöbeck och handl. Georg Berg samt till deras suppleanter sjökapten Anton Malmström och fabrikör Vilhelm Berg.
Efter en längre diskussion beslöts 6 procents utdelning för det förlutna året. På stämman var tillsammans representerade 230 aktier (hela aktieantalet utgör 240).
Kommunalstämma hölls i Båstad på torsdagen. Revisorernas berättelser angående granskningen av samhällets räkenskaper för 1900 föredrogos för stämman och beviljades ansvarsöverseende. Hälsovårdsnämndens hos länstyrelsen gjorda ansökning om inskränkning i rättigheten till svinhållning inom kommunsamhället tillstärktes. Att justera protokollet utsågos postmästaren C. von Hausswolff och grosshandlaren Edvard J. Sjöbeck.
För lösdriveri fördes häktning av t. f. kronolänsman Emil Christiansson i Båstad av förre husaren Johan Petter Nilsson Roos till Engelholms kronohäkte.
Ordinarie kommunalstämma hölls i Båstad på torsdagen. Revisorernas berättelser om granskningen av kommunens räkenskaper och förvaltning under det förlutna året föredrogos och beviljades ansvarsöverseende. Stämman beslöt att inte välja elektorer för väljande av landstingsmän. Badbolagets ansökan om rätt att utskänka spritdrycker i societetshuset på Pershög under instundande badsäsong beviljades. Fröken Anna Schweitz ansökan om vidare utskänkningsrätt i härvarande gästgifvaregård under instundande badtid beviljades även. Väckt fråga om rätt att utskänka vin och maltdrycker på landroten i närheten av Båstads järnvägsstation beviljades med den inskränkning att utskänkning inte får äga rum söndagar och helgdagar. Till protokollsjusterare valdes E. von Hausswolff och grosshandlanden Edv. J. Sjöbeck.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
