HELSINGBORGSPOSTEN SKÅNE-HALLAND
10 april 1901
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
For misshandel mot slagtaren L. C. Jönsson i Karstorp dömdes smeden N. J. Nilsson i Båstad, hvilken brustit åt honom ålagd ed, att böta 40 kr. och godtgöra motparten med 25 kr. För liknande förseelse samt fylleri dömdes arbetaren A. V. Nilsson i Astorp att böta 25 kr.
Skogsbrand orsakad af jernvägståg.Som bekant hade handl. A. B. Bergi Båstad instämt k. jernvägsstyrelsen med yrkande om ersättning för en genom gnista från kurirtåget förorsakad skogsbrand, och bifölls käromålet så till vida att svar. ålades utgifva 20 kr. 42 öre i skadestånd, enligt jägmästare W. Brorströms värderingden 16 okt. 1900, samt godtgöra kär:s kostnader i målet med 101 kr.
För likartad förseelse samt fylleri dömdes arbetaren A. V. Nilsson i Astorp att betala 25 kr.
Skogsbrand orsakad av järnvägståg.
Som bekant hade handlanden A. B. Bergi i Båstad stämt k. järnvägsstyrelsen med yrkande om ersättning för en genom gnista från kuriertåget förorsakad skogsbrand, och bifölls käromålet så till vida att svar. ålagdes utgifta 20 kr. 42 öre i skadestånd, enligt jägmästare W. Brorströms värdering den 16 oktober 1900, samt godtgöra kärandens kostnader i målet med 101 kr.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
