HELSINGBORGS DAGBLAD
10 juli 1901
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Sommargäster i Båstad.Förut inskrifna 235. Fru Emma Wikström m. familj, Karlstad; frkn Hedda Setterberg, Skattkärr; frkn Frida Collin, Veddige; hr Anders Billing m. familj, Malmö; fru Montell, d:o; fröken Anna Eriksson, Norrköping; fru Elis Christiansson m. familj, Stockholm; hr och fru Wahlquist, d:o. fru Lotten Jensen m. sonson, Helsingborg; grosshandl. O. E. Hallberg m. familj, Laholm; fröknarna H. och A. Perman, Stockholm; d:o H. och E. Gratz, d:o; konsul O. Frick m. familj, Malmö; doktor K. Wåhlin, Stockholm; hr O. Svensson, Malmö; baronen och friherrinnan Lovisin, Strängnäs; fabrikör A. Persson, Lund; fru B. Carlheim-Gyllensköld m. familj, Wallen; grosshandl. Gustaf Holmberg m. fam., Lund; fru Olsson, Sösdala; fröknarna Persson, dto; rektor C. A. Arcadius m. fru, Växio; doktor Emil Wadstein m. fru, Lund; fru Ida Wadstein, d:o; fru Gertrud Grönwall m. familj, Göteborg; doktor J. A. Berg m. fru, Östra Karup; professor T. A. Johansson, Lund: fru Svalander m. fam., Göteborg; fru Silvander, d:o; häradsh. C. Klintberg m. fru, Stockholm: fru Lissi Olsson, Rydő; fru Fanny Hult m. son, Helsingfors; frkn Ebba Nilsson, Anderslöf; fröknarna Rejmers, Göteborg; tullförvaltare v. Wachenfeldt m. söner, Halmstad; fru C. Dyberg m. fam., Båstad; rektorskan Blomquist, Göteborg; fru Helma Scheve m. fam., Kristiania; grosshandl. Herlitz m. fru, Stockholm; kandidat R. Stenbock, Götlunda; frkn S. L. Halldin, Kristinehamn; pastor D. Thrap m. fam., Kristiania; fröknarna B. och E. Pettersson, Jönköping; frkn A. Ljungberg, Laholm; frkn Gerda Möller, Slagelse; frkn Kuylenstierna, Stockholm; hofrättsråd Romberg m. fam., Jönköping; hr Ringius, Stockaryd; hr J. Eriksson m. fru, Göteborg; fru Zelma Nerman, Karlstad; fru Mathilda Ohlsson m. dotter, Lyckåker; sekreterare Bengtsson m. familj, Halmstad; kyrkoherde Brandt, Borrby; frkn Brandt, d:o; fru Amalia Brandt, Malmo; fru Elin Cronberg m. son, d:o; tullkontrollör Hedin m. fam., d:o; fru Bohm m. döttrar, Lund: frkn Björkman, Malmö; frkn E. Cronsioe, Kristianstad; fru Pauline Ödmansson, Helsingborg; revisor H. L. Palmgren, Stockholm; häradshöfd. E. Klinghammar m. fam., Jönköping; d:r Chr. Meyer m. fam., Köpenhamn; frkn H. Sidner, Stockholm; frkn Marie Louise Gyllensvärd, Växiö; fru Bohm m. son, Linköping; E. F. Appeltofft m. fam., Norrköping; amtsgerichtsrat Pflesser m. fam., Sagan; bruksägare Carlberg m. fam., Stjernfors; fru Nils Söderberg m. fam., Jönköping; fru Emma Lindquist, Malmö; apotekare Axel Lejsander m. fru, Stockholm; rektorskan A. Sommelius, Lund; agronom F. Liljenroth, Göteborg; tandläkare Greta Söderberg, Jönköping; amanuens S. Wåhlin,Stockholm; K. Wåhlin, d:o; major A. W. Edelsvärd m. fru, d:o; landskamrer Axel Arnell m. fam., Härnösand; postmästare Janson m. fru. Mariestad; frkn Ida Pehrsson, Ysby; ingeniör Gunnar Frisell m. fru, Basel; fröknarna L. och E. Spak, Stockholm; fru S. Hagen m. fam., Köpenhamn; kandidat J. Borelius, Lund; bokhandl. W. Ahlberg m. fam., Halmstad; C. Andersson m. fam., Malmő; d:r Secher m. fru, Köpenhamn; frkn Andersen, d:o; hr Jolsen m. fru, d:o; fru Kihlgren m. fam., d:o; fru Hermansson, Malmö; frkn I. Swensson, Cimbris; pastor Kamph m. fam., Helsingborg;hr C. Holm, Skåne; frkn A. Svensson, Hishult; E. Nordell, d:o; änkefru E. Svensson m. dotter, Tygelsjő; fru Tunell, Vallby; frkn A. Johansson, Hjärnarp; fru P. Jönsson, Tomelilla; fröknarna H. Jönsson och Herta Grönqvist, Hököpinge; fröknarna M. Norrman och N. Larsson, Käglinge: frkn B. Johansson, Värestorp; S. Eliasson, Halland; hr K. Bengtsson, d:o; frkn Elise v. Hausswolff, Helsingborg; fru A. Ljungberg m. fam., Halland; v. häradshöfd. Corin, Göteborg. Hittills inskrifna 527.
Fru Emma Wikström m. familj, Karlstad; fröken Hedda Setterberg, Skattkärr; fröken Frida Collin, Veddige; hr Anders Billing m. familj, Malmö; fru Montell, d:o; fröken Anna Eriksson, Norrköping; fru Elis Christiansson m. familj, Stockholm; hr och fru Wahlquist, d:o; fru Lotten Jensen m. sonson, Helsingborg; grosshandlare O. E. Hallberg m. familj, Laholm; fröknarna H. och A. Perman, Stockholm; d:o H. och E. Gratz, d:o; konsul O. Frick m. familj, Malmö; doktor K. Wåhlin, Stockholm; hr O. Svensson, Malmö; baronen och friherrinnan Lovisin, Strängnäs; fabrikör A. Persson, Lund; fru B. Carlheim-Gyllensköld m. familj, Wallen; grosshandlare Gustaf Holmberg m. fam., Lund; fru Olsson, Sösdala; fröknarna Persson, d:o; rektor C. A. Arcadius m. fru, Växjö; doktor Emil Wadstein m. fru, Lund; fru Ida Wadstein, d:o; fru Gertrud Grönwall m. familj, Göteborg; doktor J. A. Berg m. fru, Östra Karup; professor T. A. Johansson, Lund; fru Svalander m. fam., Göteborg; fru Silvander, d:o; häradshovding C. Klintberg m. fru, Stockholm; fru Lissi Olsson, Rydő; fru Fanny Hult m. son, Helsingfors; fröken Ebba Nilsson, Anderslöf; fröknarna Rejmers, Göteborg; tullförvaltare v. Wachenfeldt m. söner, Halmstad; fru C. Dyberg m. fam., Båstad; rektorskan Blomquist, Göteborg; fru Helma Scheve m. fam., Kristiania; grosshandlare Herlitz m. fru, Stockholm; kandidat R. Stenbock, Götlunda; fröken S. L. Halldin, Kristinehamn; pastor D. Thrap m. fam., Kristiania; fröknarna B. och E. Pettersson, Jönköping; fröken A. Ljungberg, Laholm; fröken Gerda Möller, Slagelse; fröken Kuylenstierna, Stockholm; hofrättsråd Romberg m. fam., Jönköping; hr Ringius, Stockaryd; hr J. Eriksson m. fru, Göteborg; fru Zelma Nerman, Karlstad; fru Mathilda Ohlsson m. dotter, Lyckåker; sekreterare Bengtsson m. familj, Halmstad; kyrkoherde Brandt, Borrby; fröken Brandt, d:o; fru Amalia Brandt, Malmö; fru Elin Cronberg m. son, d:o; tullkontrollör Hedin m. fam., d:o; fru Bohm m. döttrar, Lund; fröken Björkman, Malmö; fröken E. Cronsioe, Kristianstad; fru Pauline Ödmansson, Helsingborg; revisor H. L. Palmgren, Stockholm; häradshovding E. Klinghammar m. fam., Jönköping; d:r Chr. Meyer m. fam., Köpenhamn; fröken H. Sidner, Stockholm; fröken Marie Louise Gyllensvärd, Växjö; fru Bohm m. son, Linköping; E. F. Appeltofft m. fam., Norrköping; amtsgerichtsrat Pflesser m. fam., Sagan; bruksägare Carlberg m. fam., Stjernfors; fru Nils Söderberg m. fam., Jönköping; fru Emma Lindquist, Malmö; apotekare Axel Lejsander m. fru, Stockholm; rektorskan A. Sommelius, Lund; agronom F. Liljenroth, Göteborg; tandläkare Greta Söderberg, Jönköping; amanuens S. Wåhlin, Stockholm; K. Wåhlin, d:o; major A. W. Edelsvärd m. fru, d:o; landskammerer Axel Arnell m. fam., Härnösand; postmästare Janson m. fru, Mariestad; fröken Ida Pehrsson, Ysby; ingenjör Gunnar Frisell m. fru, Basel; fröknarna L. och E. Spak, Stockholm; fru S. Hagen m. fam., Köpenhamn; kandidat J. Borelius, Lund; bokhandlare W. Ahlberg m. fam., Halmstad; C. Andersson m. fam., Malmö; d:r Secher m. fru, Köpenhamn; fröken Andersen, d:o; hr Jolsen m. fru, d:o; fru Kihlgren m. fam., d:o; fru Hermansson, Malmö; fröken I. Swensson, Cimbris; pastor Kamph m. fam., Helsingborg; hr C. Holm, Skåne; fröken A. Svensson, Hishult; E. Nordell, d:o; änkefru E. Svensson m. dotter, Tygelsjő; fru Tunell, Vallby; fröken A. Johansson, Hjärnarp; fru P. Jönsson, Tomelilla; fröknarna H. Jönsson och Herta Grönqvist, Hököpinge; fröknarna M. Norrman och N. Larsson, Käglinge; fröken B. Johansson, Värestorp; S. Eliasson, Halland; hr K. Bengtsson, d:o; fröken Elise v. Hausswolff, Helsingborg; fru A. Ljungberg m. fam., Halland; v. häradshovding Corin, Göteborg. Hittills inregistrerade 527.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
