ÅBY-ÅSTORPSTIDNINGEN
17 augusti 1901
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Badgäster i Båstad.
Jernvägstjensteman G. v. Baumgarten med fru, Stockholm; stationsinspektor Chr.Christensson med fam., Stockholm; handl: H. Andersson, Höör; bankkommissarie Th. Lundquist med familj, Malmo; fröken Hanna Nilsson, Kristianstad; kandidat Wallengren, kandidat O. Gertzén, professor Essen-Möller med fru, Lund; fröken.Hilda Bendtz, Malmö; fröken Hilda Stenberg, fröken Louise Bergman, Norrköping; fröken Ester Kjellin, Falun; Carl Jansson, Örebro; löjtnant Nils Wallenius, Karlskrona; fröken Olga Carlsson, Lund; kyrkoherde Gadd med fru, Torup; fru Amalia Pettersson, Malmö; assessor A. Borgström med fru, Kristianstad; fröken Cecilia Andersson, fröken Ebba Ahlgren, fröken Anna Ahlgren, Malmö; fröken Ebba Kindlund, fru Carin Palmquist, fröken Maria Palmquist, Stockholm; direktör A. Danielsson med fru Örebro; fröken Josefina Bark, Örebro; t. f. hofrättsfiskalen C. Ahlgren, Stockholm; fru Edman, Vestergötland; kandidat Olows, Lund; herr G. Olows, London; fru Ellen Björkman med familj, Amerika; fröken Karin Olsson, Halmstad; fru Carlsson, fröken Elin Carlsson, Lund; fru Dalin med familj, Malmö; fru Dunér; fru Pettersson Malmö; frök. Höeg, frök. Juelsen, Esbjerg, ingenior Berglund, Dalarne; postmästare Friesen med familj, Köpenhamn; hr Emil Ramstedt, med fru, fröken A. Falkenberg, Stockholm; fru Hugo Hammar med son, Lindholmen; byggmästare Lindgren med familj, Göteborg; generalkonsul Svenne, fru D. Tortzen med döttrar, Köpenhamn; bankkamrer Runnquist, med fam., Kalmar; doktor A Liedholm med fam., Oskarström; häradshöfd. N. Svelin med fam., Luleå; hofrättsnotarien S. Löwegren med fam., Lund; fru Ahlgren med dotter, Höör; froken Julle Hangsted frök, Alma Gottlieb, Köpenhamn; fru M. Thieme med dotter, fabrikör Th, Mannborg med fam., Leipzig; fru Alma Falk med son, Karlstad; fröken Anna Herrlin, Göteborg; sakförare Ackardt Möller, med son Roskilde; byggmästare J. P. Larsson med dotter, Elmhult; löjtn. Gust. Falk, Karlstad; register Spak med fam., Stockholm; fröken Marie Kaudorff, fröken Jenny Falsen, Köpenhamn; fru Lulla Konow,Bergen; kand. Grönvall Göteborg; fru Amalia Andersson med dotter, Björka; ingenior Krüger med fam., Köpenhamn; hr P. Troedsson, Grefvie; Tilda Olsson och Anni Johansson, Hjernarp; fru Elvira Lindström och hr Sv. Lindström, Stockholm; fröken Ch. Arvedsson, frök. Chr. Johnson, Göteborg; d:r Brogren med fru och prostinnan Brogren, Östergotland; fru Emma Nilsson med familj, Amerika; hr K. Johansson, Halland; N. Larsson, Veinge; hr V. Berg v. Linde, Axelvold; frök. Christina Erlandsson, Värestorp; löjt. Crafoord, med fam., grefvinnan Oxenstjerna, Stockholm; fru Teisen med son, Ryegård; Kommunelæerinder fr. Köpenhamn: frök. Sörensen, Pedersen, Höebergh, Bonnesen; regissör Schultz, Köpenhamn; frök. Ahlberg, Stockholm; d:r Sewe med fam., Jönköping; hr Been, Helsingborg; fru Leth, Malmö; dir. H. Krause, Jönköping; frök. B. Johnsson, Höganäs; fru E. Johansson, Malmö; fru Fürst, Göteborg; frök. S. Carlsson, Östergötland; fru J. Karlsson, Halland; källarmäst. Dahl, Lund; hr P. Pettersson, Hörby; hr Hansson, Veinge; fru Forsherg, Lund; fru Lampe, Göteborg; grosser Th. Holm med fam, Köpenhamn; hr J. Nielsen, Köpenhamn; hr G. Panli, Stockholm; doktorinnan H. Löwegren, Norrköping; fru P. Pettersson, Malmo; fru Böring, Malmő; baron Lovisin, Tranås; ingenior Pellit, Strömstad; hr och fru Ahlgren, Göteborg; fru Hallberg, Malmö; P. Larsson, Köpinge; fröken H. Larsson, Billesholm; frök. Eriksson, V. Karup; pastor Haraldsson och fröken Haraldsson, Lund. Hittills inskrifna 1,012.
Järnvägstjänsteman G. v. Baumgarten med fru, Stockholm; stationsinspektör Chr. Christensson med familj, Stockholm; handlande H. Andersson, Höör; bankkommissarie Th. Lundquist med familj, Malmö; fröken Hanna Nilsson, Kristianstad; kandidat Wallengren, kandidat O. Gertzén, professor Essen-Möller med fru, Lund; fröken Hilda Bendtz, Malmö; fröken Hilda Stenberg, fröken Louise Bergman, Norrköping; fröken Ester Kjellin, Falun; Carl Jansson, Örebro; löjtnant Nils Wallenius, Karlskrona; fröken Olga Carlsson, Lund; kyrkoherde Gadd med fru, Torup; fru Amalia Pettersson, Malmö; assessor A. Borgström med fru, Kristianstad; fröken Cecilia Andersson, fröken Ebba Ahlgren, fröken Anna Ahlgren, Malmö; fröken Ebba Kindlund, fru Carin Palmquist, fröken Maria Palmquist, Stockholm; direktör A. Danielsson med fru, Örebro; fröken Josefina Bark, Örebro; t. f. hofrättsfiskalen C. Ahlgren, Stockholm; fru Edman, Västra Götland; kandidat Olows, Lund; herr G. Olows, London; fru Ellen Björkman med familj, Amerika; fröken Karin Olsson, Halmstad; fru Carlsson, fröken Elin Carlsson, Lund; fru Dalin med familj, Malmö; fru Dunér; fru Pettersson, Malmö; fröken Höeg, fröken Juelsen, Esbjerg, ingenjör Berglund, Dalarna; postmästare Friesen med familj, Köpenhamn; herr Emil Ramstedt med fru, fröken A. Falkenberg, Stockholm; fru Hugo Hammar med son, Lindholmen; byggmästare Lindgren med familj, Göteborg; generalkonsul Svenne, fru D. Tortzen med döttrar, Köpenhamn; bankkamrer Runnquist med familj, Kalmar; doktor A. Liedholm med familj, Oskarström; häradshövding N. Svelin med familj, Luleå; hofrättsnotarien S. Löwegren med familj, Lund; fru Ahlgren med dotter, Höör; fröken Julle Hangsted, fröken Alma Gottlieb, Köpenhamn; fru M. Thieme med dotter, fabrikör Th. Mannborg med familj, Leipzig; fru Alma Falk med son, Karlstad; fröken Anna Herrlin, Göteborg; sakförare Ackardt Möller med son, Roskilde; byggmästare J. P. Larsson med dotter, Elmhult; löjtnant Gust. Falk, Karlstad; register Spak med familj, Stockholm; fröken Marie Kaudorff, fröken Jenny Falsen, Köpenhamn; fru Lulla Konow, Bergen; kandidat Grönvall, Göteborg; fru Amalia Andersson med dotter, Björka; ingenjör Krüger med familj, Köpenhamn; herr P. Troedsson, Grefvie; Tilda Olsson och Anni Johansson, Hjernarp; fru Elvira Lindström och herr Sv. Lindström, Stockholm; fröken Ch. Arvedsson, fröken Chr. Johnson, Göteborg; doktor Brogren med fru och prostinnan Brogren, Östergötland; fru Emma Nilsson med familj, Amerika; herr K. Johansson, Halland; N. Larsson, Veinge; herr V. Berg v. Linde, Axelvold; fröken Christina Erlandsson, Värestorp; löjtnant Crafoord med familj, grevinna Oxenstjerna, Stockholm; fru Teisen med son, Ryegård; Kommunelärare från Köpenhamn: fröken Sörensen, Pedersen, Höebergh, Bonnesen; regissör Schultz, Köpenhamn; fröken Ahlberg, Stockholm; doktor Sewe med familj, Jönköping; herr Been, Helsingborg; fru Leth, Malmö; direktör H. Krause, Jönköping; fröken B. Johnsson, Höganäs; fru E. Johansson, Malmö; fru Fürst, Göteborg; fröken S. Carlsson, Östergötland; fru J. Karlsson, Halland; källarmästare Dahl, Lund; herr P. Pettersson, Hörby; herr Hansson, Veinge; fru Forsherg, Lund; fru Lampe, Göteborg; grosshandlare Th. Holm med familj, Köpenhamn; herr J. Nielsen, Köpenhamn; herr G. Panli, Stockholm; doktorinnan H. Löwegren, Norrköping; fru P. Pettersson, Malmö; fru Böring, Malmö; baron Lovisin, Tranås; ingenjör Pellit, Strömstad; herr och fru Ahlgren, Göteborg; fru Hallberg, Malmö; P. Larsson, Köpinge; fröken H. Larsson, Billesholm; fröken Eriksson, V. Karup; pastor Haraldsson och fröken Haraldsson, Lund.
Hittills inskrivna 1 012.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
