1 oktober 1901

Fastighetshandel. För 2,500 kr. har handl. Olof Hanssons i Torekow konkursförvaltning tillhandl. G. Berg i Båstad sålt konkursmassans hus och tomt (Stlens plats kallad) att tillträdas den 1nästa nov.

Konkursärenden. På inställelsedagen i lördags i källarmästaren Hugo Pålssonsoch landtbrukaren Ludvig Nilssons i Torekow konkurser inlämnades i den förra 12 och i den senare 3 bevaknings-handlingar. Till syssloman valdes i båda konkurserna t. f. kronolänsman Emil Christiansson,Båstad, meddelas denna tidning.

Sillen har de senaste dagarne gått till i riklig mängd vid Torekow. Priset var i fredags i Torekow nere så lågt som 25 à 35 öre pr val. I Båstad kostade den 90 öre à 1 kr. pr val. Samma slags sill gällde vid Laholmsmarknaden 2: 25 pr val.

Fastighetshandel. För 2 500 kronor har konkursmyndigheten efter handlare Olof Hanssons i Torekow sålt konkursmassans hus och tomt (kallat Stlens plats) till handlare G. Berg i Båstad. Övergången sker den 1 nästa november.

Konkursärenden. Vid förhandlingen i lördags i konkursmålen för källarmästaren Hugo Pålsson och jordbrukaren Ludvig Nilsson i Torekow lämnades in 12 bevakningshandlingar i det förstnämnda fallet och 3 i det senare. Till förvaltare valdes i båda konkurserna t. f. kronolänsman Emil Christiansson, Båstad, meddelar denna tidning.

Sillen har kommit in i riklig mängd vid Torekow under de senaste dagarna. Priset var i fredags i Torekow så lågt som 25–35 öre per val. I Båstad kostade den 90 öre till 1 krona per val. Samma slag av sill gällde på Laholmsmarknaden för 2:25 per val.