ÖRESUNDSPOSTEN
3 juli 1885
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Jernvägsmissöde. Till Ö.- P. skrefs i går från Båstad: Den 1 juli strax vid middagstiden, under det ett gruståg lossade sin last å den stora banvallen vid Kungsskogen i Båstad, hördes starka signaler från Sinarpsdalen der något var i olag på banan, hvarföre lokomotivföraren å gruståget kopplade lokomotivet från tåget och kilade undan till Båstads station in på sidospåret. Orsaken till den starka signalen var att först två grusvagnar och sedan tre sådana uppe i Böske backar kommit i gång af sig sjelfva och ilade i hastig fart emot gruståget, som stod å den höga banvallen, dervidtvenne vagnar föllo å den ena och fyra vagnar å den andra sidan vallen, spittrade rill en stor del. Sammanstötningen förorsakade en duktig knall, liksom ett skott.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
