FÄDERNESLANDET
17 september 1902
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Bref från Båstad. Som badort har Båstad ännu icke hunnit att skapa sig någon historia på grund af den kortatid det som egentlig sådan ännu existerat, ehuru badgäster visserligen till mindre antal sedan längre tid brukat besöka platsen. Men historia i egentlig mening saknar platsen Ingalunda, ehuru den är tämligen svår att trängain uti, på grund däraf, att vid den stora eldsvåda som 1742 öfvergick densamma, alla kyrkböcker och öfriga arkivaller blefvo lågornas rof, hvarför den, som önskar göra närmare bekantskap med Båstads forntid, icke har annan utväg an att fara till Köpenhamn och söka tillstånd att i det »Kongelige geheime arkiv» få sin nyfikenhet stillad. Ty där finnas massor af gamla Intressanta handlingar rörande de forna danska provinserna Skånes och Hallands historia, hvilka för forskningen besitta kolossalt värde; men att vinna entré i detta hemlighetsfulla ämbetsverksallra heligaste är sannerligen ingen lätt sak, det vet jag af erfarenhet, och attributet geheim ärdär om någonsin på sin plats, ty det går vida lättare att erhålla tillträde till riksarkivet i S:tPetersburg och t. o. m. Vatikanens i Rom jättearkiv, än i hr Sörensens andliga skattkammare. Den urgamla danska oginheten gentemot allt svenskt förnekar sig aldrig, alla skåltalsfleurettertill trots. Men lyckligtvis har jeg genom universitetsbiblioteket i Lund något litet hum omBåstads forntid, och jag skall gärna dela med mig af mitt knapphändiga vetande. Båstad eller Båtstad (på 1500-talet Botstæda) är numera en köping, belägen i Kristianstads län,Bjäre härad, vid Laholmsbukten, som är en vik af Kattegat. Det nämnes bland de skånska stä-derna redan på 1400- och 1500-talen samt ansesvara grundlagt före 1450. Såsom stad styrdes det af två borgmästare. Dess privilegier förnyades 1513, men sedan fickBåstad liksom många andra gamla städer, till följd af förändrade tidsomständigheter, nedsjunkatill en obetydlighet. Ar 1664 erhöll det stadsfläckrättigheter, bestående i tillåtelse att idka hökeri, handverk, gästgifveri och småhandel. Dessa privilegier bekräftades år 1689 och 1719. Båstad har lidit af flere svåra eldsvådor, såsom den härofvan omnämnda 1742 och senast 1870, då 60 gårdar lades i aska, samt af ett anfall af två ryska krigsskepp 1788, hvilket dock tillbakaslogs af ställets modiga borgare, som med anledning häraf fingo mottaga ett tacksägelsebref från Gustaf III. Sin titel af fläck bar Båstad ända till 1858, då det erhöll köpings namn, heder och rättigheter. Dess styrelse utgöres af en »stadsförman», vald på obestämd tid, och sex äldste, valda för två år. Köpingen utgör tillsammans med en smal kuststräcka, som begränsas å ena sidan af hafvet och å den andra af Hallandsåsens branta höjder, en kyrkosocken, Båstad, som är annex till Hof inom Bjäre kontrakt af Lands stift. Såsom köping betraktad är Båstad ganska välmående och äger en hamn, som 1861-65 betydligt förbättrades, samt idkar icke obetydlig sjöfart med delvis egna fartyg om cirka 500 tons dräktighet. Befolkningen utgöres till stor del af sjöfolk, och många dugliga skeppare och kaptener hafvadärifrån utgått. Någon mera framstående person har, mig veterligen, icke sett dagen i Båstad medundantag af biskop C. A. Agardh, som föddes därstädes den 28 januari 1785. Denne märkvärdige man, utmärkt för snille och en kolossal lärdom, var ytterst framstående icke blott som vetenskapsman och författare, utan äfven som finansier, politiker och publicist, och endast hans namn var nog för att för alltid rädda Båstad från att falla i glömska. Båstad har två och en half gata eller kanske tre; det är för mig en ständig labyrint att finnalösningen upplösningen på den hemlighetsfulla tredje gatan. Vidare finns en massa gränder, och där sådana saknas, tar man ett hjälpskutt genom grannens trädgård. Trafikhinder förekomma sällan. Butiker finnas, både gamla och hemtrefliga, och nya och tidsenliga, så ingen skall tro, att man behöfver ta cigarrer och tvål och andra oundgängliga nödvändighetsartiklar med sig hit. Båstad har varmbadhus och detta kunde äfven kallas the review of reviews, ty därifrån utströmma alla till badorten ingångna nyheter och meddelanden, där får man veta temperaturen och väderleksutsikter; där får man på svarta taflan alla möjliga lokala underrättelser, och på ettväldigt bord ligga dagens on dits i form af tidningar och tidskrifter till ens förfogande. Har man så bekanta, kan man vara säker att stöta på dem just vid denna centralpunkt, och löseordet: Nej, är du här! ljuder förmiddagen om på veranden eller i hallen. Och tro aldrig på något inkognito! Nej, fröken i luckan har en tjock bok, i hvilken man måste rista sina runor med den äran och där förekomma celebra stjärnor på alla möjliga himlar, konstens, vetenskapens och vitterlekens. Båstad är en bland de fagraste platser man gärna kan tänka sig. Där är hafret och där ärhöga berg och djupa dalar, hvilket bildar ett förtjusande helt. Jag gör mig visserligen skyldig till en eufemism eller rättare en liten öfverdrift då jag talar om hafvet, ty här finnes i verkligheten endast en liten vik däraf, men den Laholmsbukten är beundransvärdt vacker, där den ligger som en glimmande stålgördel, besatt med stenar, röda, grönskiftande, bruna och grå. Att det finns tennisplan, societetslokal, kallbadhus, park och hotell hade jag så när glömtatt tala om. Uppe på en höjd, Hallandsås första terass, ligger Pershög, också en restaurant och desslikessocietetslokal, där den yngsta ungdomen dansar om onsdagarne, och där herrar och familjerleka Hasselbacken om söndagseftermiddagarne, då Karlshamns, Malmö m. fl. städers »gula flod» flitigt rinner ned i punschglasen och därifrån i törstiga strupar. Utflyktsställen finns här godt om, och stora char à banéer får man hyra till moderat pris; man kan på det sättet eller också i segelbåt komma till både Torekovs fiskläge och Houfs hallar, men till Kassafors, där man kan njuta af lifligt laxfiske och af de härligaste hvitskummiga fall, kan man endast komma per vagn eller cykel.Båtsman.
Som badort har Båstad ännu inte hunnit skapa sig någon historia på grund av den korta tid det som egentlig sådan ännu existerat, ehuru badgäster visserligen till mindre antal sedan längre tid brukade besöka platsen.
Men historia i egentlig mening saknar platsen ingalunda, ehuru den är tämligen svår att tränga in i på grund av att vid den stora eldsvåda som 1742 övergick densamma blevo kyrkböcker och övriga arkivhandlingar lågornas rov, varför den som önskar göra närmare bekantskap med Båstads forntid inte har annan utväg än att fara till Köpenhamn och söka tillstånd att i det »Kongelige geheime arkiv» få sin nyfikenhet stillad. Ty där finns massor av gamla intressanta handlingar rörande de forna danska provinserna Skånes och Hallands historia, vilka för forskningen innehar kolossalt värde; men att vinna entré i detta hemlighetsfulla ämbetsverks allra heligaste är sannerligen ingen lätt sak, det vet jag av erfarenhet, och attributet geheim är där om någonsin på sin plats, ty det går vida lättare att erhålla tillträde till riksarkivet i S:t Petersburg och t. o. m. Vatikanens i Rom jättearkiv än i herr Sörensens andliga skattkammare.
Den urgamla danska ogenheten gentemot allt svenskt förnekar sig aldrig, alla skåltalsfleuretter till trots. Men lyckligtvis har jag genom universitetsbiblioteket i Lund något litet hum om Båstads forntid, och jag skall gärna dela med mig av mitt knapphandiga vetande.
Båstad eller Båtstad (på 1500-talet Botstæda) är numera en köping, belägen i Kristianstads län, Bjäre härad, vid Laholmsbukten, som är en vik av Kattegat. Det nämnes bland de skånska städerna redan på 1400- och 1500-talen samt anses vara grundlagt före 1450.
Som stad styrdes det av två borgmästare. Dess privilegier förnyades 1513, men sedan fick Båstad liksom många andra gamla städer, till följd av förändrade tidsomständigheter, nedsjunka till en obetydlighet. År 1664 erhöll det stadsfläckrättigheter, bestående i tillåtelse att idka hökeri, handverk, gästgiveri och småhandel. Dessa privilegier bekräftades år 1689 och 1719. Båstad har lidit av flera svåra eldsvådor, såsom den här ovan omnämnda 1742 och senast 1870, då 60 gårdar lades i aska, samt av ett anfall av två ryska kriegsskepp 1788, vilket dock tillbakaslogs av ställets modiga borgare, som med anledning häraf fingo mottaga ett tacksägelsebrev från Gustaf III.
Sin titel av fläck bar Båstad ända till 1858, då det erhöll köpings namn, heder och rättigheter. Dess styrelse utgörs av en »stadsförman», vald på obestämd tid, och sex äldste, valda för två år. Köpingen utgör tillsammans med en smal kuststräcka, som begränsas å ena sidan av havet och å den andra av Hallandsåsens branta höjder, en kyrkosocken, Båstad, som är annex till Hof inom Bjäre kontrakt av Lands stift.
Som köping betraktad är Båstad ganska välmående och äger en hamn, som 1861–65 betydligt förbättrades, samt idkar icke obetydlig sjöfart med delvis egna fartyg om cirka 500 tons dräktighet.
Befolkningen utgörs till stor del av sjöfolk, och många dugliga skeppare och kaptener ha därifrån utgått. Någon mer framstående person har, mig veterligen, inte sett dagen i Båstad med undantag av biskop C. A. Agardh, som föddes därstädes den 28 januari 1785. Denne märkvärdige man, utmärkt för snille och en kolossal lärdom, var ytterst framstående inte blott som vetenskapsman och författare utan även som finansier, politiker och publicist, och endast hans namn var nog för att för alltid rädda Båstad från att falla i glömska.
Båstad har två och en halv gata eller kanske tre; det är för mig en ständig labyrint att finna lösningen på den hemlighetsfulla tredje gatan. Vidare finns en massa gränder, och där sådana saknas tar man ett hjälpskutt genom grannens trädgård. Trafikhinder förekomma sällan. Butiker finns, både gamla och hemtrefliga och nya och tidsenliga, så ingen skall tro att man behöver ta cigarrer och tvål och andra oundgängliga nödvändighetsartiklar med sig hit.
Båstad har varmbadhus och detta kunde även kallas the review of reviews, ty därifrån utströmma alla till badorten ingångna nyheter och meddelanden. Där får man veta temperaturen och väderlekasutsikter; där får man på svarta tavlan alla möjliga lokala underrättelser, och på ett väldigt bord ligga dagens — [otydligt: på/under?] — i form av tidningar och tidskrifter till ens förfogande. Har man så bekanta kan man vara säker att stöta på dem just vid denna centralpunkt, och löseordet: Nej, är du här! ljuder förmiddagen om på veranden eller i hallen. Och tro aldrig på något inkognito! Nej, fröken i luckan har en tjock bok i vilken man måste rista sina runor — och där förekomma celebra stjärnor på alla möjliga himlar, konstens, vetenskapens och vitterlekens.
Båstad är en bland de fagraste platser man gärna kan tänka sig. Där är havet och där är höga berg och djupa dalar, vilket bildar ett förtjusande helt.
Jag gör mig visserligen skyldig till en eufemism eller rättare en liten överdrift då jag talar om havet, ty här finns i verkligheten endast en liten vik därav, men den Laholmsbukten är beundransvärdt vacker, där den ligger som en glimmande stålgördel besatt med stenar, röda, grönskiftande, bruna och grå.
Att det finns tennisplan, societetslokal, kallbadhus, park och hotell hade jag så när glömt att tala om.
Uppe på en höjd, Hallandsås första terass, ligger Pershög, även en restaurang och likaledes societetslokal, där den yngsta ungdomen dansar om onsdagarna, och där herrar och familjer leka Hasselbacken om söndagseftermiddagarna, då Karlshamns, Malmö m. fl. städers »gula flod» flitigt rinner ned i punschglasen och därifrån i törstiga strupar.
Utflyktsställen finns här i god mängd, och stora chars à banées går att hyra till rimligt pris. Man kan på det sättet eller också i segelbåt komma till både Torekovs fiskläge och Houfs hallar, men till Kassafors, där man kan njuta av livligt laxfiske och av de härligaste vitskummiga fall, kan man endast komma per vagn eller cykel.
Båtsman.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
