ENGELHOLMS TIDNING
19 januari 1903
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Hvar är tjufven? En om stor djerfhet vittnande stöld begicks i fredags middag i Båstad, då enokänd karl inträngde i löjtnant von Hausswolffs lägenhet och der tillgrep en i tamburen hängande ytterrock. Stölden anmäldes genast och spaningar företogos i trakten. Mannen har spårats till Torekow der han tillbringat natten mellan fredag och lördag i en bondgård, hvarest han lönade sitt värdfolks vänlighet med att tillgripa ett par guldbågade glasögon, värda omkring 30 kr., samt 2 kr. i mynt. Gårdens folk fäste sig vid att han innehade en del klädespersedlar märkta med olika namn, menanade dock ej att det var en tjuf de hade att skaffa med. Sedan han lemnat Torekow, har man förlorat spåren af honom. Dock torde hans frihet ej bli långvarig, skrifves till Eng. Tidn. Ett stycke utanför Båstad hade han i fredags f. m. sammanträffat med en gumma som ämnade sig in till staden för att taga ut pengar på sin sparbanksbok. Karlen erbjöd sig att hemta penningarne och gumman var oförständig nog att anförtro honom sparbanksboken. Då han tillegnade sig rocken hos löjtnant Hausswolff har han emellertid råkat tappa boken i tamburen, der den återfanns. Alltså förlorade ej gumman sin sparpenning den gången, trots sin storalättrogenhet.
Gårdens folk märkte att han hade klädespersedlar märkta med olika namn, men anade inte att de hade en tjuv att göra med. Efter att han lämnat Torekow har man förlorat spåren efter honom. Hans frihet torde dock inte bli långvarig, enligt uppgift till Eng. Tidn.
Ett stycke utanför Båstad hade han på fredagsmorgonen träffat en äldre kvinna som skulle in till staden för att ta ut pengar från sin sparbank. Mannen erbjöd sig att hämta pengarna, och kvinnan var så godtrogen att hon anförtrodde honom sparbanksboken. När han tog rocken hos löjtnant Hausswolff tappade han dock boken i tamburen, där den återfanns. Kvinnan förlorade alltså inte sina sparpengar denna gång, trots sin stora godtrogenhet.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
