ENGELHOLMS TIDNING
15 maj 1903
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Hyllning. Då kapten B. Baumgardt i Båstad för några dagar sedan fyllde 67 år, blef han uppvaktad af flere personer inom samhället, hvilka till honom öfverlemnade en hedersgåfva, testående af tvenne kandelabrar med inskrift: "För 12-årigt nitiskt arbte i kommunens tjenst".Hr B., som i 12 år varit kommunalnämndens ordf., var på kvällen inbjuden till ett samkväm på hotellet, skrifves till Eng. Tidn.
Till ombud för Båstads köping med omnejd har Helsingborgs köpmansförening antagit bankkamrer Josef Elmlund i Båstad.
Hr B., som i 12 år varit ordförande i kommunalnämnden, var på kvällen inbjuden till ett samkväm på hotellet, skriver till Eng. Tidn.
Till ombud för Båstads köping med omnejd har Helsingborgs köpmansförening antagit bankkamrer Josef Elmlund i Båstad.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI