28 april 1886

Telefonförbindelse mellan Båstad, Laholm och Torekow torde - skrifver från Båstad en af Hallandspostens korrespondenter - inom kort komma att åvägabringas. I skrifvelse till Torekowskommun, som förklarat sig ej längre vilja bestrida de för bibehållandet af dervarande telegraf-expedition erforderliga kostnader, uppgående till omkring 700 kr. årligen, har nämligen k. telegrafstyrelsen erbjudit sig att mot ett årligt bidrag af 250 kr. låta uppställa derstädes en telefon-apparat, medelst hvilken telegrammen komme att å den delvis nyuppsatta telegraflinien Torekow - Båstad-Laholm telefoneras till sistnämda station för att sedermera derifrån pr telegraf befordras till addressaten, kommande den vanliga afgiften för hvarje telegram att ökas med 25 öre, som skulle tillfalla den person, som uppläte lokal för apparaten och ombesörjde dermed förenade bestyr. Ett dylikt erbjudande från telegrafverkets sida om tillhandahållande äfven härstädes af en telefonapparat har blifvit gjordt Båstads samhälle, och det mot den moderata afgiften af 50 kr. pr år. Vi hafva visserligen redan nu att tillgå jernvägstelegrafen och skulle således - såvida ej telefon anbringas å vår jernvägsstation, hvilket lär vara påtänkt - genom ifråga satta anordning för närvarande blott vinna fördelen af inbesparad budskickning till stationen och af direkt telefonförbinde med Torekow, med hvilket samhälle vi tyvärr, om man undantager den till ett par månader inskränkta sillfiskeperioden, hafva högst ringa förbindelse såväl i kommersielt som socialt hänseende; men då det väl blott är en tidsfråga när Hallands sydstäder komma att anknytas till skånska telefonnätet, öppnar ifrågasatta arrangement oss utsigt att framdeles komma i åtnjutande af de fördelar, som telefonförbindelse med Skânes och Hallands vigtigaste orter skulle medföra. Enär telegrafstyrelsen begärt svar på ofvannämda framställning inom denna månads utgång, kommer frågan att i dessa dagar företagas till behandling å kommunalstämma.

Från Båstad skrifves till Hallandsposten: Tillrustningarne och förberedelserna för att kunna värdigt mottaga det ökade antal badgäster, som nu, efter Skåne-Hallands jernvägs öppnande, väntas komma att besöka vårt samhälle, hafva redan en tid bortåt med fullt allvar pågått såväl inom enskilda familjer, som hafva rum att upplåta åt främlingar som ock i fråga om sjelfva badinrättningen. Den nitiske och oförtrutne disponenten af sistnämda inrättning, äfvensom af paviljongen å Pershög, hvilken ej skyr några kostnader för att bringa badetablissementet i tidsenligt skick, fortsätter och utvidgar de förskönings- och förbättringsarbeten, som redan förra året påbörjades. Sålunda kommer, sedan nu de i fjor under ledning af en skicklig trädgårdskonstnär från Lund nyanlagda planteringarne å Pershög och strandplatsen, undergått en ytterligare granskning och hyfsning, en vattenledning att anbringas från källor ofvan om Pershög till paviljongen derstädes för att dels förse dervarande köksafdelning med nödigt vatten, och det af prima qvalité, dels, och det väl hufvudsakligen, för att genom ett några och trettio fot högt springvatten å planen framför paviljongen bereda svalka och ögonfägnad åt de besökande. På denna upphöjda plats torde detsamma ock komma att göra ypperlig effekt. I badhusplanteringen kommer att i dagarne uppföras en stilig, mindre rotunda, afsedd för servering af förfriskningar. Efter den utvidgning badinrättningen numera undergått kunna dagligen serveras omkring 600 kallbad och cirka 75 varmbad. Äfven andra badformer tillhandahållas allmänheten. Åtskilliga beställningar å rum hafva redan ingått såväl från Stockholm och andra orter, som i synnerhet från Lund och Kristianstad, från hvilka sistnämda platser Båstads badsocietet plägar hufvudsakligen rekryteras. Att kontingenten från vårt länsresidens, som ju, enligt hvad som påstås, eger Sveriges finaste publik, vanligen är jemförelsevis stor, torde utgöra en ytterligare rekommendation för vårt samhälle.

Telefonförbindelse mellan Båstad, Laholm och Torekow torde — skriver från Båstad en av Hallandspostens korrespondenter — inom kort komma att åvägabringas. I skrivelse till Torekows kommun, som förklarat sig inte längre vilja bestrida de för bibehållandet av där värande telegrafexpedition erforderliga kostnaderna, uppgående till omkring 700 kr. årligen, har nämligen k. telegrafstyrelsen erbjudit sig att mot ett årligt bidrag av 250 kr. låta uppställa derstädes en telefonapparat, genom vilken telegramen kommer att på den delvis nyuppsatta telegraflinjen Torekow – Båstad–Laholm telefoneras till sistnämnda station för att senare därifrån per telegraf befordras till adressaten, kommande den vanliga avgiften för varje telegram att ökas med 25 öre, som skulle tillfalla den person som upplät lokal för apparaten och ombesörjade därmed förenade arbetsuppgifter.

Ett dylikt erbjudande från telegrafverkets sida om tillhandahållande även härstädes av en telefonapparat har blivit gjort Båstads samhälle, och det mot den måttliga avgiften av 50 kr. per år.

Vi ha visserligen redan nu att tillgå järnvägstelegrafen och skulle således — såvida inte telefon anbringas på vår järnvägsstation, vilket lär vara påtänkt — genom ifrågasatt anordning för närvarande blott vinna fördelen av inbesparad budskickning till stationen och av direkt telefonförbindelse med Torekow, med vilket samhälle vi tyvärr, om man undantager det till ett par månader inskränkta sillfiskeperioden, ha högst ringa förbindelse såväl i kommersiellt som socialt hänseende; men då det väl blott är en tidsfråga när Hallands sydstäder komma att anknytas till skånska telefonnätet, öppnar ifrågasatt arrangemang oss utsikt att framledes komma i ånjutande av de fördelar som telefonförbindelse med Skånes och Hallands viktigaste orter skulle medföra.

Enär telegrafstyrelsen begärt svar på ovannämnda framställning inom denna månads utgång, kommer frågan att i dessa dagar företagas till behandling på kommunalstämma.

Från Båstad skrivs till Hallandsposten: Tillrustningarna och förberedelserna för att kunna värdigt mottaga det ökade antal badgäster som nu, efter Skåne–Hallands järnvägs öppnande, väntas komma att besöka vårt samhälle, ha redan en tid bortåt med fullt allvar pågått såväl inom enskilda familjer som ha rum att upplåta åt främlingar, som också vad gäller själva badinrättningen.

Den nitiske och oförtrutne disponenten av sistnämnda inrättning, även av paviljongen på Pershög, vilken inte skyr några kostnader för att bringa badestablissementet i tidsenligt skick, fortsätter och utvidgar de förskönnings- och förbättringsarbeten som redan förra året påbörjades. Således kommer, sedan nu de i fjol under ledning av en skicklig trädgårdskonstnär från Lund nyanlagda plantningarna på Pershög och strandplatsen undergått en ytterligare granskning och hyfsning, en vattenledning att anbringas från källor ovan om Pershög till paviljongen derstädes för att dels förse där värande köksavdelning med nödigt vatten, och det av prima kvalité, dels, och det väl huvudsakligen, för att genom ett några och trettio fot högt springvatten på planen framför paviljongen bereda svalkelse och ögonfägnad åt de besökande. På denna upphöjd plats torde detsamma även komma att göra utmärkt effekt. I badhusplanteringen kommer att i dagarna uppföras en stilig, mindre rotunda, avsedd för servering av förfriskningar.

Efter den utvidgning badinrättningen numera undergått kunna dagligen serveras omkring 600 kallbad och cirka 75 varmbad. Även andra badformer tillhandahållas allmänheten.

Åtskilliga beställningar på rum ha redan ingått såväl från Stockholm och andra orter, som i synnerhet från Lund och Kristianstad, från vilka sistnämnda platser Båstads badsocietèt plägar huvudsakligen rekryteras. Att kontingenten från vårt länsresidensstad, som ju, enligt vad som påstås, äger Sveriges finaste publik, vanligen är jämförelsevis stor, torde utgöra en ytterligare rekommendation för vårt samhälle.