ÖRESUNDSPOSTEN
18 april 1856
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Sedan domen i afl. Handlanden G. F. Engellaus i Båstad afträdes- och urarfvamål fallit och numera vunnit laga kraft, kallas bemälte Engellaus Borgenärer, hvilka å Proclamadagen bevakat fordringar, att sig infinna hos undertecknad Syssloman Onsdagen d. 30 innev. månad, kl. 10 f.m., för att uppbära och qvittera sin dividend samt granska och underskrifva Curatells-Redogörelsen; och blifva Borgenärerne härmedelst erinrade om iakttagande af Concurs-Lagens föreshrift. Båstad d. 12 April 1856. A. C. Hallonstén.
Sedan domen i handlanden G. F. Engellaus i Båstad avträdes- och urarfvamål fallit och numera vunnit laga kraft, kallas bemälte Engellaus borgenärer, vilka på Proclamadagen bevakat fordringar, att sig infinna hos undertecknad syssloman onsdagen den 30 innevarande månad, kl. 10 f.m., för att uppbära och kvittera sin dividend samt granska och underskriva Curatelses-Redogörelsen; och bli borgenärerna härigenom erinrade om iakttagande av Concurs-Lagens föreskrift.
Båstad den 12 april 1856.
A. C. Hallonstén.
Båstad den 12 april 1856.
A. C. Hallonstén.
