22 september 1886

Kort före kl. 3 foro de kungliga ned till jernvägsstationen, der extratåg stod färdigt att föra dem till Helsingborg. Utanför stationen var den från Jönköpings regemente kommenderade honnörsvakten under befäl af kapten Kugelberg uppstäld jente samma regementes musikkår. Väldiga menniskomassor voro samlade på den öppna platsen. Stationen prunkade i rik flaggskrud. Talrika buketter hade öfverlemnats till kronprinsessan, och då hon steg ur vagnen för att begifva sig in i stationshuset, nedföll från fönstren i stationshusets öfre våning ett helt blomsterregn öfver henne. Konungen gick fram och aftackade truppen, som höjde ett lefve konungen åtföljdt af fyrfaldiga hurrarop, hvarpå folksången uppspelades. På perrongen tackade konungen under synbar rörelse landshöfdingen, borgmästaren m. fl. för det gästvänliga mottagandet. Derefter stego de kungliga personerna in i kupeerna och tåget satte sig ett par minuter efter kl. 3 i rörelse. Afskedet var synnerligen hjertligt och högtidligt. Landshöfding Nordenfalk ock åtskilliga landstatstjenstemän medföljde extratåget till länsgränsen och sade i Båstad konungen farväl. Skåne-Hallandsbanans styrelse och trafikchefen Taube hade infunnit sig i Halmstad för att möta konungen och ledsaga honom till Helsingborg. Flere stationer å linien voro vackert dekorerade, särskildt stationerna i Laholm, Båstad och Engelholm. Vädret, som under festdagarne varit vackert och sommarlikt, har idag undergått betydlig förändring. Ända sedan i morse har himlen varit mulen och en kall blåst varit rådande. Just som konungen steg ur sin vagn för att aftacka truppen, började regn falla.

Kort före klockan 3 for de kungliga ned till järnvägsstationen, där ett extratåg stod färdigt att föra dem till Helsingborg. Utanför stationen var honnörsvakten från Jönköpings regemente, under befäl av kapten Kugelberg, uppställd tillsammans med samma regemenets musikorkester. Enorma folkmassor var samlade på den öppna platsen. Stationen glänste i rik flaggprakt. Talrika buketter hade lämnats till kronprinsessan, och när hon steg ur vagnen för att gå in i stationshuset, föll ett helt blomsterregn från fönstren i stationshuset övre våning över henne. Konungen gick fram och tackade truppen, som höjde ett leve för konungen åtföljt av fyrfaldiga hurrarop, varefter folksången uppspelades. På perrongen tackade konungen under synbar rörelse landshövdingen, borgmästaren och flera andra för det gästvänliga mottagandet. Därefter gick de kungliga personerna in i kupéerna och tåget satte sig några minuter efter klockan 3 i rörelse. Avskedet var synnerligen hjärtligt och högtidligt.

Landshövding Nordenfalk och flera landslagstjänstemän följde med extratåget till länsgränsen och sa farväl till konungen i Båstad. Skåne-Hallandsbanans styrelse och trafikchefen Taube hade infunnit sig i Halmstad för att möta konungen och ledsaga honom till Helsingborg.

Flera stationer på linjen var vackert dekorerade, särskilt stationerna i Laholm, Båstad och Engelholm.

Vädret, som under festdagarna varit vackert och sommarlikt, har idag genomgått betydlig förändring. Redan sedan i morse har himlen varit mulen och en kall bris varit rådande. Just när konungen steg ur sin vagn för att tacka truppen, började regn falla.