27 oktober 1886

En Kommunalstämmai Båstad.Refererad för denna tidning.Af Kalle Kula. «En kommunalstämma i Båstad», se der något som kan anstå en referent, åtminstone saknas ej en och annan intressant interiör. Allrahelst som stämman skulle röra sig om det split- och skandalväckande Sjöbäckska badhuset. Stämman hölls i dag 8 dagar och var utlyst till kl. 5 eftermiddagen. Ordföranden betingade sig dock akademiska qvarten, men sedan den gått till ända, upplästes föredragningslistan hvilken upptog: 1:o) Granskning af utgifts- och inkomststat för Båstad; 2:o) Ombuds väljande för stämman den 30 november; 3:o) Sjöbäckska badhusets vara eller icke vara; 4:o) Granskning af restlängden innan den afsändes till kronofogden. - Sedan stämman erkänts lagligen utlyst, företeddes följande 1:o inkomst och utgiftsstat:Inkomst- och Utgiftsförslag för år 1886.Fattigkassan.Ordinarie utgifter . . . . . . . . . . . 1692: 50Ordin. Inkomster . . . . . . 185: 88Fylles genom uttaxering 1456: 62 1642: 50Köp. kassa.Ordinarie utgifter . . . . . 7161: 18Ordin. Inkomster . . . . . 1050:00Fylles genom uttaxering 6111: 98 7161:98 Förslaget godkändes, sedan det upplysts, att åt Pauline Pettersson skulle hädanefter utgå 2 kronor i veckun, eller dubbla beloppet emot förut. 2:o) Till ombud den 30 nästkommande november återvaldes hr Wesström. 3:o) Badhusfrågan. Vid dess första påropande framträdde herr L. Schweitz och förklarade såsom sitt allvarliga beslut, att för den händelse Sjöbäckska badhuset finge återuppföras å samma plats som förut, hr Schweitz då ej ärnade mera öppna någon kallbassäng för damer, och hade detta hans beslut ej betingats af något annat, än en hvar bildad menniskas anständighetskänsla, hvarföre väl ingen heller kunde med fog klandra detsamma. Härefter begärdes ordet af handl. C. B. Nilsson, som på ett sakrikt och sansadt sätt behandlade tvistefrågan ur den enda synpunkt den borde behandlas, eller med andra ord, frågans betydelse för det allmänna. Härvid yttrade hr N., det han af mången framstående badgäst från förra sommaren hört uttalas, att Sjöbäckska badhuset varit en skamfläck för hela kommunen, att om nämde badhus finge qvarstå, det då utan tvifvel skulle menligt inverka på Båstads nu i framåtgående varande betydelse såsom badort, och lade hr N. enhvar af de rätttänkande närvarande på hjertat, att ej låta något som helst intresse annat än det allmännas inverka vå sig. (Bravo!) Hr Sjöbäck hade från «högre ort» hört rätt skarpa uttalanden öfver ordförandens tillvägagående senaste stämma, då badhusfrågan förekom. Ordf. upplyste emellertid härvid, att hr Sjöbäck blifvit från alla håll på det allra skarpaste tillrättavisad för den olaglighet han begått genom uppförandet af sitt badhus, och var det en allmänt uttalad farhåga, att för så vidt badhuset finge qvarstå, det skulle lända till stor skada för kommunen, enär det ovedersägligen dominerar de öfrige badhusen. Ville härtill foga den anmärkning, att hvad röstningen beträffade angående badhusets vara eller icke vara, en sådan ej hade mycket att betyda, ty det finnes personer, som låta egna fördelar allt för mycket inverka på sig, och att detta skulle äga rum härvidlag, derom vore väl alla öfvertygade. Hr Tiljander begärde få till stämman framställa den fråga, om kommunen hade någon fördel af badinrättningen, på hvilken fråga naturligtvis följde ett tydligt ja. Hvarefter hr T. vidare frågade, huruvida det kunde anses rätt, att en person då finge för egen del uppföra ett badhus, som vore mycket högre och längre ut beläget, än de förut befintliga och från hvilket man vid passagen ut utan gensägelse kunde blicka in i dambassängerna. Hr A. B. Berg undrade, om kommunen hade någon nytta eller fördel af Sjöbäckska badhuset, hvartill hr Arvidsson fogade den anmärkningen, att den offentliga badinrättningen väl kunde förskaffa mången bröd, men säkert vore, att Sjöbäckska anläggningen ej gjorde det. Härvid hördes från det motsatta lägret ett skyggt mummel, som skulle föreställa något «pikigt» åt hr Berg, men hvilket yttrande troligen fastnade interlokutören i halsen. Hr Sjöbäck begärde att frågan om badhuset finge qvarstå skulle afgöras genom omröstning, och beslöts, på Ordf. fråga derom, att omröstningen bli öppen. Propositionen ljöd, trots hr Sjöbäcks protest, enligt Ordf. framställning, «skall badhuset qvarstå eller icke qvarstå?» Efter skedd hopsummering af de afgifna rösterna, blef Sjöbäckska partiet det segrande, med en röstöfvervigt af omkring 1,300 röster. Härvid torde det ej vara ur vägen bifoga den af referenten gjorda anmärkning, att anti-Sjöbäckarne ej vid röstningen företedde en enda fullmakt, hvaremot de, som voro för att badhuset skulle qvarstå, voro rikligt försedda med dylika från när och fjärran, och en händelse, som ojäfaktigt ser ut som en tanke, var den, att de flesta af fullmakterna voro bevitnade af hr Sjöbäck, hr Graff eller hr Kallenberg. Under röstningen, särdeles vid företeendet af fullmakterna, hördes esom oftast en del anmärkningar, som torde varit ganska bäska piller för vederbörande att svälja. Referentenantecknade några. Så när hr Sjöbäck framkom med en fullmakt från hrr Nees & C:i, hördes några yttranden, som kommo hr S. att ta tillbaka fullmakten, detta under yttrande, att han (hr S.) «hade vänner nog» som röstade för honom. - «Ja, när man tigger röster, så är det ingen konst!» replikerades då. Vidare vid afgifvande af inspektor Sällströms röst, frågades, om denne betalt sin skatt, hvilket åtminstone ej varit förhållandet föregående dag. Då detta nu ägt rum, antyddes temligen tydligt, hvem som betalt den. Vid färgare Anderssons fullmakt interfolierades med den anmärkningen, att hr A. «var si så der lite slägt, derför så . . .» Och så höll det vidare i, hela den tid röstningen pågick; anmärkningar och salkasmer haglade i mängd. Efter det resultatet af röstningen delgifvits de närvarande, upphof hr Sjöbäck sin röst och sade, det han, sedan nu tillåtelse blifvit honom gifven att låta badhuset qvarstå, han kanske, nota bene, om det föll honom in, skulle flytta sitt badhus öster om hamnen, för så vidt det tillstaddes honom, dervid hr Arvidsson anmärkte, att det säkraste vore att det flyttades till Kattvik .*) Hr Berg tyckte hr Sjöbäcks «kanske» var ett temligen dumt anförande, enär det ej hörde till stämman; att hr S. blifvit den segrande nu, var ej ringaste underligt, ty då man hotar sinaarbetare för att tilltvinga sig deras röst, då är det ej svårt att bli segrare.

*) Hvar «Kattvik» är beläget, har referenten sig ej bekant. Dock hoppas ref. att dess namn inte har något specielt att innebära, så att t. ex. «Kattvik» skulle vara det sista hvilorummet för öfverflödiga individer af detjamande slägtet. - Så elak kan väl inte hr Arvidson vara!? - Men tänk ändå om , , .

Och härmed var denna fråga afgjord - för aftonen åtminstone. 4:o) Restlängdens föredragande, dervid framgick, att derå voro utförde för inom Båstads samhälle boende kr. 202: 75 och förutom detsamma boende kr. 109: 95, och blef denna restlängd enhälligt förklarad godkänd. Nu förklarades stämman slut, sedan hr Berg anmält reservation mot stämmans beslut och begärt att denna hans reservation måtte bli i protokollet införd, och valdes till justeringsman hrr postmästare Hauswolff, urmakare Bergman och länsman Elmlund, och skulle justeringen äga rum å skolsalen påföljande lördag kl. 1 e. m. Efter stämmans slut företogs entreprenadauktion å stenkol för fattigvårdens behof, dervid först dryftades frågan af hvilken sort kolen skulle vara, och beslöts det i, enlighet med hr Bergs mening, att kolen skulle vara af Billesholms prima vara, i motsats till hr Kallenberg, som föreslog engelska Nutskol. Hr Tiljander stannade för lägsta anbudet, 41 öre pr kubikfot, hvilket anbud genast af kommunalnämden antogs.

Det vore möjligen ej ur vägen att red. här, med anledning af den så ryktbar vordna badhusfrågan, yttrade några ord, men då vi redan tydlidt nog uttalat vår uppfattning af denna rent ut sagdt skandalösa sak och då ofvanstående referat ej behöfver några kommentarier för att förstås, inskränka vi oss till att uttala den förhoppning, att de rättänkande inom Båstads lilla samhälle ej gifva saken förlorad för det nu lidna nederlagets skull, utan söka att å vederbörlig ort få stämman upphäfd; dervid må betonas, hvilka ödesdigra följder det för kommunen kan medföra, om det enskilda godtycket fortfarande, såsom förut allt för länge skett, skall få vara det enda bestämmande vid flere af de angelägenheter, som endast beröra det allmänna. För vår del äro vi öfvertygade, och denna vår öfvertygelse delas af många, att det ovilkorligen måste lida till samhällets men, om Sjöbäckska badhuset får äfven nästa sommar utsättas å den plats, der det till föga heder för dess ägare och till hvarje för anständigheten ifrande persons förargelse under förliden sommar stått. - Flyttas må det, om det nu ej går an att få det rent af slopadt! Hvar ligger Kattvik?

Hemfärgerför Ylle, Halfylle och Bomull, bättre än vanliga i handeln förekommande, säljas i parti ochminut af Axel F. Nilsson, Båstad.

En kommunalstämma i Båstad.

Refererad för denna tidning. Av Kalle Kula.

"En kommunalstämma i Båstad" — där har man något som kan passa en referent, åtminstone saknas det inte en och annan intressant scen.

Framför allt som stämman skulle handla om det splittrad- och skandalväckande Sjöbäckska badhuset.

Stämman hölls idag för åtta dagar sedan och var utlyst till kl. 5 på eftermiddagen. Ordföranden reserverade sig dock akademiska kvarten, men sedan den var över lästes föredragningslistan upp, som tog upp:

1:o) Granskning av utgifts- och inkomststat för Båstad; 2:o) Ombudsväljande för stämman den 30 november; 3:o) Sjöbäckska badhusets vara eller icke vara; 4:o) Granskning av restlängden innan den sändes till kronofogden.

Sedan stämman erkänts lagligen utlyst, framställdes följande 1:o inkomst- och utgiftsstat:

Inkomst- och Utgiftsförslag för år 1886.

Fattigkassan. Ordinarie utgifter . . . . . . . . . . . 1692: 50 Ordin. Inkomster . . . . . . 185: 88 Fylles genom uttaxering 1456: 62 1642: 50

Köp. kassa. Ordinarie utgifter . . . . . 7161: 18 Ordin. Inkomster . . . . . 1050:00 Fylles genom uttaxering 6111: 98 7161:98

Förslaget godkändes, sedan det upplysts att Pauline Pettersson hädan­efter skulle få två kronor i veckan, eller dubbla beloppet mot tidigare.

2:o) Till ombud den 30 nästa november återvaldes herr Wesström.

3:o) Badhusfrågan. Vid dess första påropande framträdde herr L. Schweitz och förklarade såsom sitt allvarliga beslut att om Sjöbäckska badhuset finge återuppföras på samma plats som förut, skulle herr Schweitz inte längre öppna någon kallbassäng för damer, och hade detta beslut inte betingats av något annat än en bildad människas anständighetskänsla, varför väl ingen heller kunde med fog klandra det. Därefter begärdes ordet av handlanden C. B. Nilsson, som på ett sakligt och besinnigt sätt behandlade tvistefrågan ur den enda synpunkt den borde behandlas, eller med andra ord, frågans betydelse för allmänheten. Härvid yttrade herr N. att han av många framstående badgäst från förra sommaren hört sägas att Sjöbäckska badhuset varit en skamfläck för hela kommunen, att om nämnda badhus finge återstå skulle det utan tvivel inverka menligt på Båstads nu framåtskridande betydelse som badort, och förmande herr N. var och en av de rättänkande närvarande att inte låta något intresse annat än allmänhetens påverka sig. (Bravo!)

Herr Sjöbäck hade från "högre håll" hört rätt skarpa uttalanden om ordförandens tillvägagångssätt vid senaste stämman, då badhusfrågan förekom.

Ordföranden upplysste emellertid härvid att herr Sjöbäck blivit från alla håll på det allra skarpaste tillrättavisad för den olaglighet han begått genom uppförandet av sitt badhus, och var det ett allmänt uttalat fruktan att om badhuset finge återstå skulle det lända till stor skada för kommunen, enär det ovedersägligen dominerar de övriga badhusen. Ville härtill lägga den anmärkningen att vad röstningen beträffade angående badhusets vara eller icke vara, en sådan inte hade mycket att betyda, ty det finnes personer som låter egna fördelar alltför mycket påverka sig, och att detta skulle äga rum här, derom vore väl alla övertyg­ade.

Herr Tiljander begärde få framställa för stämman frågan om kommunen hade någon fördel av badinrättningen, på vilken fråga naturligtvis följde ett tydligt ja. Varefter herr T. vidare frågade hur det kunde anses rätt att en person då fick för egen del uppföra ett badhus som var mycket högre och längre ut beläget än de tidigare befintliga och från vilket man vid passage ut utan gensägelse kunde blicka in i dambassängerna.

Herr A. B. Berg undrade om kommunen hade någon nytta eller fördel av Sjöbäckska badhuset, varvid herr Arvidsson fogade den anmärkningen att den offentliga badinrättningen väl kunde försörja många människor, men säkert var att Sjöbäckska anläggningen inte gjorde det.

Härvid hördes från det motsatta lägret ett skygt mummel, som skulle föreställa något "pikigt" åt herr Berg, men vilket yttrande troligen fastnade i talaren halsen.

Herr Sjöbäck begärde att frågan om badhuset finge återstå skulle avgöras genom omröstning, och beslöts på ordförandens fråga därom att omröstningen bli öppen.

Propositionen löd, trots herr Sjöbäcks protest, enligt ordförandens framställning, "ska badhuset återstå eller icke återstå?"

Efter genomräkning av de avgivna rösterna blev Sjöbäckska partiet det segande, med en röstövervägt av omkring 1 300 röster.

Härvid torde det inte vara ur vägen att bifoga den av referenten gjorda anmärkning att anti-Sjöbäckarne inte vid röstningen framvisade en enda fullmakt, medan de som ville att badhuset skulle återstå var rikligt försedda med sådana från nära och fjärran, och en händelse som orättvist ser ut som en slump var den att de flesta av fullmakterna var bevitnade av herr Sjöbäck, herr Graff eller herr Kallenberg.

Under röstningen, särskilt vid framvisandet av fullmakterna, hördes som oftast en del anmärkningar som torde varit ganska beska piller för vederbörande att svälja. Referenten antecknade några.

Så när herr Sjöbäck framkom med en fullmakt från herrarna Nees & C:i hördes några yttranden som fick herr S. att ta tillbaka fullmakten, detta under yttrande att han (herr S.) "hade vänner nog" som röstade för honom.

— "Ja, när man tigger röster så är det ingen konst!" replikerades då.

Vidare vid avgivandet av inspektor Sällströms röst frågades om denne betalat sin skatt, vilket åtminstone inte varit förhållandet föregående dag. Då detta nu skett antyddes temligen tydligt vem som betalat den.

Vid färgare Anderssons fullmakt inskjöts med anmärkningen att herr A. "var så här lite släkt, därför så . . ."

Och så höll det vidare på, hela den tid röstningen pågick; anmärkningar och sarkasmer haglade i mängd.

Efter det resultatet av röstningen delgivits de närvarande, höjde hr Sjöbäck sin röst och sade att han, sedan nu tillåtelse blivit honom given att låta badhuset kvarstå, han kanske, nota bene, om det föll honom in, skulle flytta sitt badhus öster om hamnen, för så vitt det tillstaddes honom, varvid hr Arvidsson anmärkte att det säkraste vore att det flyttades till Kattvik .*)

Hr Berg tyckte hr Sjöbäcks "kanske" var ett ganska dåligt anförande, eftersom det inte hörde till stämman; att hr S. blivit den segande nu var inte alls underligt, ty när man hotar sina arbetare för att tvinga sig deras röst, då är det inte svårt att bli segare.

*) Var "Kattvik" är beläget, har referenten sig inte bekant. Dock hoppas ref. att dess namn inte har något särskilt att innebära, så att t. ex. "Kattvik" skulle vara det sista vilorummet för överflödiga individer av det jamande släktet. - Så elak kan väl inte hr Arvidsson vara!? - Men tänk ändå om , , .

Och härmed var denna fråga avgjord - för kvällen åtminstone.

4:o) Restlängdens föredragande, varvid framgick att därå voro utförde för inom Båstads samhälle boende kr. 202: 75 och förutom detsamma boende kr. 109: 95, och blev denna restlängd enhälligt förklarad godkänd.

Nu förklarades stämman slut, sedan hr Berg anmält reservation mot stämmans beslut och begärt att denna hans reservation måtte bli i protokollet införd, och valdes till justeringsman hrr postmästare Hauswolff, urmakare Bergman och länsman Elmlund, och skulle justeringen äga rum på skolsalen påföljande lördag kl. 1 e. m.

Efter stämmans slut företogs entreprenadauktion på stenkol för fattigvårdens behov, varvid först dryftas frågan om vilken sort kolen skulle vara, och beslöts det i enlighet med hr Bergs mening att kolen skulle vara av Billesholms prima vara, i motsats till hr Kallenberg, som föreslog engelska Nutskol.

Hr Tiljander stannade för lägsta anbudet, 41 öre pr kubikfot, vilket anbud genast av kommunalnämden antogs.

Det vore möjligtvis inte ur vägen att red. här, med anledning av den så ryktbar vorden badhusfrågan, yttrade några ord, men då vi redan tillräckligt tydligt uttalat vår uppfattning av denna rent ut sagdt skandalösa sak och då ovanstående referat inte behöver några kommentarier för att förstås, inskränka vi oss till att uttala den förhoppning att de rättänkande inom Båstads lilla samhälle inte giva saken förlorad för det nu lidna nederlagets skull, utan söka att på vederbörlig ort få stämman upphävd; därvid må betonas vilka ödesdigra följder det för kommunen kan medföra om det enskilda godtycket fortfarande, såsom förut alltför länge skett, skall få vara det enda bestämmande vid flera av de angelägenheter som endast berör det allmänna. För vår del är vi övertygade, och denna vår övertygelse delas av många, att det ovillkorligen måste leda till samhällets men om Sjöbäckska badhuset får även nästa sommar utsättas på den plats där det till föga ära för dess ägare och till varje för anständigheten ifrande persons förargelse under förleden sommar stått. - Flyttas må det, om det nu inte går an att få det rent av slutat!

Var ligger Kattvik?

Hemfärger för Ylle, Halfylle och Bomull, bättre än vanliga i handeln förekommande, säljas i parti och minut av Axel F. Nilsson, Båstad.