8 december 1887

Bref från Båstad.(Till Helsingborgs Dagblad.)Ny vattenledning. - Telefon i annalkande. Ett jemförelsevis rätt betydande offentligt byggnads-arbete pågår sedan några veckor härstädes, i det en cirka 300 met. lång vattenledning af jernrör i förening med en reservoar af murad tegel är under anläggning. I likhet med flera andra orter i Skåne och södra Halland har Båstad under de tvenne senaste åren varit i ganska hög grad besväradt af brist på vatten, enär en stor del af brunnarne inom köpingen varit alldeles uttorkade, hvarför denna nödvändighetsvara måst med besvär och möjligen kostnad anskaffas från mer eller mindre aflägset håll. Till afhjelpande af denna olägenhet är ifrågavarande vattenledning, som bekostas af köpingens sparbank och torde belöpa sig till ett par tusen kronor, afsedd. Den redan färdigbygda och med cement beklädda reservoaren af cylindrisk form, som är 24 fot i diameter och 12 fot djup och alltså rymmande öfver 54,000 kannor och som är anlagd i dalgången strax öster om Pershög och på icke obetydlig höjd öfver köpingens gator, kommer att förses med vatten från den invid densamma flytande skogsbäcken och, i händelse af framtida behof, medelst en reservrörledning af tegel från längre upp på höjden befintliga källor. Från reservoaren kommer vattnet att ledas i gjutna rör om 4 tums diameter till den framför Nilsson & Råbergs handelsbutik befintliga öppna plats, hvarest en vattenpost kommer att anbringas. Efter den rikliga nederbörd, hvarmed vi nu i flera veckor nästan dagligen hugnats, torde dock snart nog normala förhållanden ifråga om vattentillgång inom köpingen inträda, men torde dock berörda vattenledning kunna blifva af gagn vid eldsvådor och en del andra tillfällen.

Såsom förut är omtaladt i tidningarna, kommer en vexelstation för telefonering att upprättas härstädes, och är densamma redan under ledning af telefoninspektor Bergman under uppsättning för att med nyåret börja sin verksamhet. Enär vi härigenom komma i förbindelse med skånska telefonnätet och en af abonnenterna, källarmästare Schweitz, lär vara betänkt på att med begagnande af den abonnenter nyligen medgifna rättighet att mot erläggande till telegrafverket af en extra afgift af 100 kr. upplåta sin enskilda apparat till allmänt begagnande, så torde detta nya samfärdsmedel blifva af synnerligt stort och allmänt gagn icke blott för Båstadsbor utan äfven för den mängd främlingar, som under sommaren uppehåller sig här. R.

Brev från Båstad (Till Helsingborgs Dagblad)

Ny vattenledning – telefon på väg.

Ett relativt betydande offentligt byggnadsarbete pågår här sedan några veckor, då en cirka 300 meter lång vattenledning av järnrör tillsammans med ett murad-tegelreservoar håller på att anläggas. Precis som flera andra orter i Skåne och södra Halland har Båstad under de senaste två åren lidit av akut vattenbrist, eftersom en stor del av brunnarna inom köpingen varit helt uttorkade. Därför har denna nödvändighetsvara tvingats anskaffas från mer eller mindre långt borta. Vattenledningen, som finansieras av köpingens sparbank och beräknas kosta ett par tusen kronor, är avsedd att åtgärda denna olägenhet.

Det redan färdigbyggda och cementklädda reservoaret av cylindrisk form – 24 fot i diameter och 12 fot djupt, alltså rymmer över 54 000 kannor – ligger i dalgången strax öster om Pershög på en icke obetydlig höjd över köpingens gator. Det kommer att förses med vatten från den invid densamma flytande skogsbäcken och, vid framtida behov, med en reservrörledning av tegel från källor längre upp på höjden.

Från reservoaren ska vattnet ledas i gjutna rör om 4 tums diameter till den öppna plats som ligger framför Nilsson & Råbergs handelsbutik, där en vattenpost kommer att anbringas.

Efter det rikliga nederbörden som vi nästan dagligen haft under flera veckor, torde normala förhållanden angående vattentillgång inom köpingen snart inträda. Den nämnda vattenledningen torde dock kunna vara till nytta vid eldsvådor och en del andra tillfällen.

Som tidigare omtalat i tidningarna kommer en växelstation för telefonering att upprättas här. Den är redan under ledning av telefoninspektor Bergman under uppsättning för att börja sin verksamhet vid nyåret.

Eftersom vi härigenom kommer i förbindelse med det skånska telefonnätet och en av abonnenterna, källarmästare Schweitz, sägs vara betänkt på att – med användning av den abonnenterna nyligen medgifna rättighet att mot erläggande till telegrafverket av en extra avgift av 100 kr – upplåta sin enskilda apparat till allmänt bruk, torde detta nya samfärdmedel bli av synnerligt stort och allmänt gagn inte bara för Båstadbor utan även för de många främlingar som under sommaren vistas här.

R.