ÖRESUNDSPOSTEN
19 april 1888
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Kall- och Varmbadhuset i Båstadöppnas den 15 Maj och slutar den 16 Sept. detta år. Servering af varma bad af alla brukliga slag, hvaraf särskildt må rekommenderas de utmärkta gyttje- och tallbarrbaden, samt kalla bad. Läkare, apotek, artificielia mineralvatten, barberstuga, massage (behandling äfven af qvinlig, examinerad massör), gymnastik, allt finnes att tillgå på platsen. Skånska telefonnätet. Resande göras uppmärksamma på att telefon finnes å Båstads station som ock å platsen. Nyanlagda, vackra planteringar omkring varmbadhuset med paviljong och servering för badgästers beqvämlighet. Båtar anskaffas för segling å saltsjön. Abonnenter emottagas till full kost a 2 kr. och 2: 50 pr dag. Servering a la carte a Pershög hela dagen. Resande befordras från stationen mot 25 öre personen. Mindre gods 25 öre. Förfrågningar om lägenheter ombesörjas.Ludvig Schweitz.
Badhuset öppnas den 15 maj och stänger den 16 september i år. Vi serverar varma bad av alla vanliga slag, och vi rekommenderar särskilt de utmärkta gyttje- och tallbarrbaden, samt kalla bad. Läkare, apotek, artificiella mineralvatten, barberstuga, massage (behandling även av kvinnlig, examinerad massör), gymnastik — allt finns att tillgå på platsen. Skånska telefonnätet finns här. Vi gör resande uppmärksamma på att telefon finns på Båstads station och även på platsen. Nya, vackra planteringar omger badhuset med paviljong och servering för badgästernas bekvämlighet. Båtar är anskaffade för segling på saltsjön. Abonnenter mottas till full kost à 2 kronor och 2:50 per dag. Servering à la carte på Pershög hela dagen. Resande befordras från stationen för 25 öre per person. Mindre gods 25 öre. Förfrågningar om lägenheter ombesörjas.
Ludvig Schweitz.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
