10 september 1860

Samtlige Kreditorerna i aflidne Gästgifvaren Såne Traedssons Konkurs kallas härmed till sammanträde å Värdshuset Skagern i Båstad Måndagen den 15 instundande Oktober, klockan 10 förmiddagen, för att emottaga den slutliqvid Massan kan lemna, emottaga boets handlingar, och, efter granskning af Sysslomanna-räkningen, meddela Kuratorerna décharge; de frånvarande få åtnöjas med de närvarandes beslut. Båstad den 27 Augusti 1860. Sysslomän.

Samtliga fordringsägare i avlidne gästgivaren Såne Traedssons konkurs kallas härmed till sammanträde på Värdshuset Skagern i Båstad måndagen den 15 innevarande oktober, klockan 10 förmiddagen, för att ta emot den slutliqvid som konkursboet kan lämna, ta emot boets handlingar och, efter granskning av Sysslomannaräkningen, ge Kuratorerna décharge; de frånvarande får nöja sig med de närvarandes beslut. Båstad den 27 augusti 1860. Sysslomän.